Gli scienziati sociali hanno analizzato le storie giornalistiche nel corso di tre anni prima e durante la campagna di Trump. I ricercatori hanno scoperto che le credenze implicite di vecchia data che tendono a modellare il pensiero americano sugli altri, sovranità e immigrazione si sono infiltrate nelle narrazioni giornalistiche nazionali riprodotte dai giornalisti.
Secondo i ricercatori dell'UTSA, è stato solo molto più tardi nell'amministrazione Trump che i giornalisti hanno sviluppato storie per riflettere una visione più ampia del confine del Texas come qualcosa di più di una semplice zona nefasta.
"Non penso che il problema sia necessariamente il giornalismo come industria, ma piuttosto i presupposti che sono incorporati nel modo in cui la maggior parte degli americani pensa al confine tra Stati Uniti e Messico, compresi i giornalisti, " disse Jill Fleuriet, professore associato presso il Dipartimento di Antropologia dell'UTSA e autore principale dello studio. "Quello che abbiamo visto, che fosse MSNBC o Breitbart, punti vendita con messaggi politici diversi, è che hanno detto la stessa cosa sul confine:è remoto. È lontano. È pericoloso e corrotto. E quell'immagine del confine è incompleta e semplicistica".
I ricercatori hanno analizzato quasi 800 articoli di notizie pubblicati nel 2015, 2016 e 2017. I dati sono stati estratti da 11 testate nazionali che vanno dal New York Times, Fox News Network e radio pubblica nazionale. In effetti, i giornalisti hanno fatto circolare la definizione limitata di Trump del confine degli Stati Uniti come allarmante per le persone, compresa la maggioranza dei richiedenti asilo centroamericani, e droga, oltre ad essere eccessivamente suscettibile alla corruzione. Nello specifico, le terre di confine del Texas, che si estende su 1, 240 miglia e costituisce solo il 16% circa dell'intero confine terrestre degli Stati Uniti, divenne l'epicentro di una presunta porta d'ingresso allo sconvolgimento economico e sociale.
"Il nostro lavoro contribuisce alla borsa di studio che collega i regimi discorsivi e l'arte di governo con la vita nelle terre di confine per mettere a nudo le tensioni sociali sottostanti e la potenziale violenza, "aggiunse Fleurit.
Le terre di confine del sud del Texas, secondo Fleuriet e l'ex studentessa e coautrice Mari Castellano, rientrano in una più ampia idea americana di "confine". Gli autori sostengono che "il confine" è ciò che è noto come metafora del concetto, un dispositivo cognitivo e linguistico utilizzato tra le culture per fare riferimento a un'idea condivisa in modo che le persone possano parlarne, ma non è molto bravo a riflettere la realtà. Gli autori dell'UTSA sostengono che "il confine" è un concetto-metafora americano utilizzato dalla piattaforma politica Trump e dai media nazionali per comunicare insicurezza e illegalità che devono essere controllate, piuttosto che un riferimento a un confine geopolitico con complessi, comunità sfumate.
"Perché non pensiamo a New York City come al confine? È perché siamo socializzati a pensare all'area USA-Messico come l'unico "confine" e una minaccia. I giornalisti tendono a entrare in queste storie con gli stessi presupposti indiscussi. Mi piacerebbe se coloro che hanno letto questo articolo o il prossimo libro se ne andassero pensando in modo più critico alle idee che vengono utilizzate per plasmare le nostre convinzioni su chi è diverso e chi no. Chi appartiene e chi no. Criticamente mettere in discussione le nostre ipotesi sul mondo, soprattutto in tempi di crescente nazionalismo, è una cosa che rende l'antropologia rilevante per tutti noi, " disse Fleurie.
"Media, creazione di luoghi, e concept-metaphors:the US-Mexico border durante l'ascesa di Donald Trump" è stato pubblicato nell'ultima edizione della rivista Media, Cultura e società .
Fleuriet ha un libro di prossima uscita che esamina ulteriormente l'inquadratura delle notizie e la trasformazione delle metafore concettuali in un processo noto come "confinare-debordare-riconfinare". Il libro contiene quattro anni di interviste, focus group e osservazioni nelle comunità di confine del Texas meridionale, inclusi attivisti e leader civici di lunga data per rivelare una visione più ampia del confine rispetto a una semplice porta nel temuto "Sud globale". Include anche storie giornalistiche locali che generalmente sono molto diverse dalle rappresentazioni delle notizie nazionali.
