* La funzione primaria di Hubble non è ingrandimento: Si tratta più di catturare la luce da oggetti lontani e risolvere i dettagli che non potevamo vedere dalla Terra. Lo fa avendo un grande specchio primario ed essendo al di sopra degli effetti sfocati dell'atmosfera terrestre.
* "ingrandimento" dipende dall'oggetto: Il "ingrandimento" di Hubble è relativo alla distanza dell'oggetto che sta osservando. Più lontano un oggetto è, più "ingrandito" appare nell'immagine.
* Focus, non ingrandimento: L'ottica di Hubble è progettata per focalizzare la luce da oggetti lontani sui suoi rilevatori, creando immagini nitide.
ecco un modo migliore per pensarci:
Immagina che Hubble sia una fotocamera molto potente con un teleobiettivo. L'obiettivo raccoglie la luce da un oggetto lontano e crea un'immagine dettagliata. Il "ingrandimento" è il risultato della capacità di raccolta della luce della lente, non di un ingrandimento letterale come si troveresti con un vetro d'ingrandimento.
invece di "ingrandimento", potresti sentire termini come:
* Risoluzione: La capacità di distinguere i dettagli fini in un'immagine. L'alta risoluzione di Hubble ci consente di vedere oggetti che sarebbero sfocati o invisibili dalla Terra.
* Risoluzione angolare: L'angolo più piccolo tra due punti che il telescopio può distinguere. Un angolo più piccolo significa una migliore risoluzione.
* campo visivo: L'area del cielo che il telescopio può vedere contemporaneamente.
Quindi, mentre Hubble non ha un ingrandimento fisso, la sua potente ottica e posizione nello spazio gli consentono di catturare immagini incredibilmente dettagliate di oggetti distanti, "ingrandosi efficacemente" l'universo per noi.
