Gli autori sostengono che il cambiamento nel comportamento migratorio è ciò che ha guidato la speciazione, anche se non c’è modo di dire se il comportamento migratorio sia stato acquisito da una specie o perso dall’altra. Fino ad ora, esisteva una sola specie conosciuta su questo ramo dell'albero genealogico dei colibrì, mentre i parenti più stretti del colibrì gigante, i colibrì più piccoli del mondo, si sono diversificati in 165 specie distinte di colibrì.
I ricercatori stanno proponendo nomi comuni semplici:Colibrì gigante settentrionale e Colibrì gigante meridionale. Le specie migratrici meridionali manterranno il nome latino, Patagona gigas. Il nome scientifico proposto per la popolazione residente nel nord è Patagona chaski. "Chaski" in quechua significa "messaggero". Il quechua è il nome di una famiglia di lingue indigene che si diffuse dal Perù ad altri paesi vicini.
I ricercatori hanno fatto affidamento sul sostegno e sulle conoscenze locali dei proprietari terrieri e dei villaggi del Perù e del Cile. Il villaggio del coautore Emil Bautista in Perù è stato la base di questo progetto e la comunità ha sostenuto il lavoro degli scienziati. Ma nonostante più di 15 anni di esperienza sul campo, Bautista ammette che questo lavoro sul campo è stato il più difficile che abbia mai svolto.
"Catturare i colibrì giganti è molto impegnativo", ha detto. "Osservano tutto e conoscono bene i loro territori. Dovevamo essere strategici nella scelta dei siti per le nostre reti. Se i colibrì giganti vedono qualcosa di insolito, non visiteranno quel posto. Sono più attenti degli altri uccelli."