Il capo delle operazioni a Cuba di Google, Brett Perlmutter, Giusto, firma un accordo con Luis Adolfo Iglesias Reyes, vice presidente degli investimenti di Etecsa, sinistra, all'Avana, Cuba, Giovedi, 28 marzo 2019. Il gigante americano di Internet e il governo cubano hanno concordato giovedì mattina di creare un connessione gratuita tra le loro due reti una volta che Cuba sarà in grado di connettersi fisicamente a un nuovo cavo in fibra ottica sottomarino. (Foto AP/Ramon Espinosa)
Cuba e Google hanno firmato un accordo giovedì avvicinando l'isola a una connessione all'avanguardia a Internet.
Il gigante americano di Internet e il governo cubano hanno concordato di creare un connessione gratuita tra le loro due reti una volta che Cuba sarà in grado di connettersi fisicamente a un nuovo cavo in fibra ottica sottomarino che verrà posato in futuro.
Con quel cavo in posizione, il cosiddetto accordo di peering che collega la dorsale Internet globale di Google direttamente alla rete locale di Cuba consentirebbe ai cubani di connettersi più velocemente ai contenuti ospitati sui server di Google. Ridurrebbe anche il costo del governo cubano per collegare gli utenti ai contenuti di Google.
I proprietari di reti come il monopolio cubano delle telecomunicazioni Etecsa attualmente devono pagare commissioni di operatori di terze parti per trasferire il traffico a siti come YouTube, Google Maps e Google.com.
"Siamo entusiasti di aver raggiunto questo memorandum a beneficio degli utenti di Internet qui a Cuba, "Brett Perlmutter, il capo di Google Cuba, detto prima di firmare l'accordo.
Cuba ha attualmente un'unica connessione in fibra ottica che va dai Caraibi al Venezuela che non è stata in grado di fornire all'isola una capacità sufficiente per supportare il suo gruppo relativamente piccolo ma in crescita di utenti di Internet, per ragioni mai rivelate dal governo socialista di entrambi i paesi.
Il capo delle operazioni a Cuba di Google, Brett Perlmutter parla alla stampa accompagnato da Luis Adolfo Iglesias Reyes, vice presidente degli investimenti di Etecsa, all'Avana, Cuba, Giovedi, 28 marzo 2019. Il gigante americano di Internet e il governo cubano hanno concordato giovedì mattina di creare un connessione gratuita tra le loro due reti una volta che Cuba sarà in grado di connettersi fisicamente a un nuovo cavo in fibra ottica sottomarino. (Foto AP/Ramon Espinosa)
L'accordo di giovedì non avrà alcun effetto immediato sulla facilità di connettività a Cuba, e né i funzionari cubani né quelli di Google hanno fornito alcuna tempistica stimata per la connessione dell'isola a un nuovo cavo in fibra ottica. Questo passo potrebbe richiedere anni, data la lentezza della burocrazia cubana e gli ostacoli posti dall'embargo commerciale degli Stati Uniti sull'isola.
L'embargo contiene eccezioni legali che consentono accordi per aumentare la capacità di telecomunicazioni a Cuba, che rende possibile il lavoro di Google. Cuba consente già a Google di eseguire server sull'isola che memorizzano contenuti di Google come le informazioni sugli utenti di YouTube, una misura che ha notevolmente aumentato la velocità di accesso a quel contenuto per i cubani.
L'accordo Google-Cuba crea anche un gruppo di lavoro di ingegneri dedicati a appianare i dettagli.
Cuba sta rapidamente abbandonando il suo status di una delle nazioni meno connesse al mondo, ma la sua infrastruttura di telecomunicazioni è stata travolta da milioni di nuovi utenti e il servizio soffre di continue interruzioni, rallentamenti e alcune delle tariffe più care al mondo, in particolare per quantità di dati superiori a pochi gigabyte al mese.
Il capo delle operazioni a Cuba di Google, Brett Perlmutter, sinistra, Il capo delle operazioni a Cuba di Google, aspetta di firmare un accordo con Luis Adolfo Iglesias Reyes, vice presidente degli investimenti di Etecsa, Giusto, all'Avana, Cuba, Giovedi, 28 marzo 2019. Il gigante americano di Internet e il governo cubano hanno concordato giovedì mattina di creare un connessione gratuita tra le loro due reti una volta che Cuba sarà in grado di connettersi fisicamente a un nuovo cavo in fibra ottica sottomarino. (Foto AP/Ramon Espinosa)
Quasi due milioni di cubani nel paese di 11 milioni si sono registrati per il servizio 3G da quando Cuba ha aperto Internet mobile per i suoi cittadini alla fine dello scorso anno, e altri milioni utilizzano punti di accesso Wi-Fi gestiti dal governo nelle aree pubbliche di tutto il paese.
© 2019 The Associated Press. Tutti i diritti riservati.