Il satellite Aqua della NASA ha sorvolato il tifone Hato poche ore dopo l'atterraggio nel sud-est della Cina. Hato è atterrato nella Cina continentale intorno alle 03:00 UTC del 23 agosto (23:00 EDT del 22 agosto). Il servizio meteorologico cinese ha riferito che l'approdo di Hato è avvenuto nella città di Zhuhai, nella provincia del Guangdong.

Il 23 agosto alle 2:00 EDT (0600 UTC) lo spettroradiometro di imaging a risoluzione moderata o lo strumento MODIS a bordo del satellite Aqua della NASA ha catturato un'immagine visibile di Hato appena tre ore dopo che il centro della tempesta si è abbattuto a ovest di Hong Kong. L'immagine ha mostrato potenti temporali che circondano il centro di circolazione. Nell'immagine il quadrante sudorientale della tempesta era ancora sul Mar Cinese Meridionale.

Il 23 agosto alle 5:00 EDT (0900 UTC) il Joint Typhoon Warning Center ha emesso il suo ultimo avvertimento sul tifone Hato. A quel tempo, I venti massimi sostenuti di Hato sono stati di circa 85 nodi (97,8 mph/157,4 km/h). Si trovava a sole 72 miglia a ovest di Hong Kong, vicino a 22,2 gradi di latitudine nord e 112,9 gradi di longitudine est. Si stava muovendo verso ovest-nordovest a 16 nodi (18,4 mph/29,6 km/h).

Hato si stava indebolendo mentre continuava a seguire la terra. L'Osservatorio di Hong Kong (HKO) ha annullato tutti i segnali (avvisi alle 20:40 ora locale. HKO ha osservato "Con l'indebolimento di Hato e l'allontanamento da Hong Kong, i venti locali si sono ulteriormente moderati. Dato che all'inizio ci sono ancora dei rigonfiamenti, i cittadini dovrebbero rimanere in allerta".