Un terremoto ha innescato un'allerta e venti forti hanno interrotto la competizione alle Olimpiadi invernali di Pyeongchang domenica, mentre i funzionari hanno avvertito di un grave congelamento e hanno esortato i fan a coprirsi bene.

Dopo una prima notte di gara molto fredda, un terremoto superficiale di magnitudo 4,6 ha scosso la parte orientale della Corea del Sud durante la notte, messaggi di avviso sui telefoni cellulari.

Domenica presto, gli ufficiali di sci sono stati costretti a rimandare la discesa maschile più importante a giovedì poiché i venti impetuosi hanno reso la pista ad alta velocità troppo pericolosa per la competizione.

Dopo, anche lo snowboard femminile slopestyle è stato vittima del vento, poiché la sessione di qualifiche è stata annullata con i piloti che sono andati direttamente in finale lunedì.

Arriva dopo che la prima finale di salto con gli sci è finita con più di un'ora di ritardo sul programma, dopo la mezzanotte di sabato, come i concorrenti sono stati trattenuti da venti vorticosi.

Come per completare l'insieme delle condizioni estreme, un avvertimento di un alto rischio di incendio, dato il secco, il tempo ventoso, domenica è apparso anche sui telefoni cellulari.

Gli organizzatori hanno assicurato che i Giochi non erano a rischio di terremoti, con sedi costruite per resistere anche a forti scosse. Il terremoto di domenica è stato misurato di magnitudo 4.7 dall'US Geological Survey ed era a circa 260 chilometri (160 miglia) di distanza.

"Tutte le strutture nell'area dei Giochi sono costruite in modo da resistere a forti terremoti superiori a 7.0... quindi vi assicuro che non ci sono stati problemi con queste strutture, " ha detto Sung Baik-tu, portavoce degli organizzatori dei Giochi.

Di maggiore preoccupazione per la scarsa folla degli eventi all'aperto sarà il freddo pungente, che ha già reso Pyeongchang una delle Olimpiadi più fredde mai registrate e che è destinata a peggiorare drasticamente.

"Indossa cappelli e guanti"

Le temperature dovrebbero scendere a -14 gradi Celsius (6,8 Fahrenheit) lunedì, si sentirà come un brivido di -25C nel forte, vento di montagna.

"Si consiglia alle persone di vestirsi in modo caldo e indossare cappelli e guanti per tenersi al caldo, " avvertì Sung.

Finora il vento ha reso la vita difficile ai concorrenti, con diversi atleti che lamentavano condizioni difficili.

"Le condizioni erano piuttosto folli oggi solo a causa del vento, " ha detto il canadese Max Parrot, dopo essere arrivato secondo nello snowboard slopestyle maschile domenica.

"A volte abbiamo vento anteriore, a volte abbiamo vento in poppa. Penso che tutti noi potremmo vedere la difficoltà oggi nelle run”.

Il salto con gli sci maschile è stato particolarmente sgradevole, poiché gli atleti hanno dovuto fare i conti con il freddo gelido in cima alla collina e con i loro nervi mentre la gara ritardata si trascinava.

"Era freddo come il ghiaccio lassù, " ha detto l'austriaco Michael Hayboeck, che è arrivato 17°, mentre il polacco Dawid Kubacki ha detto che il vento ha reso la competizione "una lotteria".

"È stato davvero brutto per me, cosa posso fare?" chiese. "È qualcosa su cui non ho alcuna influenza. Ho bisogno di saltare nelle condizioni quando mi lasciano andare".

Però, il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) ha affermato che i saltatori con gli sci non sono mai stati in pericolo.

"La sicurezza degli atleti è la nostra prima preoccupazione, " ha detto il portavoce Mark Adams. "Tutti questi luoghi sono organizzati in stretto contatto con le federazioni.

"Erano molto, molto fiduciosi che le federazioni e gli atleti sappiano cosa possono e non possono fare".

© 2018 AFP