Gli strumenti sui satelliti Terra e Aqua della NASA stavano osservando l'uragano Lane, una tempesta di categoria 2 a partire da venerdì, 24 agosto:si diresse verso le Hawaii.

Il Multi-angle Imaging SpectroRadiometer (MISR) della NASA ha catturato immagini di Lane poco prima di mezzogiorno ora locale il 24 agosto. MISR, volando a bordo del satellite Terra della NASA, trasporta nove telecamere che osservano la Terra da diverse angolazioni. Occorrono circa sette minuti affinché tutte le telecamere osservino la stessa posizione, e il movimento delle nuvole durante quel periodo viene utilizzato per calcolare la velocità del vento alla sommità delle nuvole.

L'immagine mostra la tempesta vista dalla centrale, fotocamera rivolta verso il basso. È incluso anche un anaglifo stereo, che combina due degli angoli MISR per mostrare una vista tridimensionale di Lane. L'immagine è stata ruotata in modo tale che il nord sia in basso. Avrai bisogno di occhiali rosso-blu per visualizzare l'anaglifo (con la lente rossa posizionata sopra l'occhio sinistro).

L'Atmospheric Infrared Sounder (AIRS) della NASA ha catturato l'uragano Lane quando il satellite Aqua è passato sopra di loro il 22 e 23 agosto. Le immagini a infrarossi rappresentano le temperature delle cime delle nuvole e della superficie dell'oceano. Il viola mostra nuvole molto fredde in alto nell'atmosfera sopra il centro dell'uragano, mentre il blu e il verde mostrano le temperature più calde delle nuvole più basse che circondano il centro della tempesta. Le aree arancioni e rosse, lontano dalla tempesta, non hanno quasi nuvole, e l'oceano traspare. Nell'immagine del 22 agosto, è visibile anche un occhio prominente. Nessun occhio è visibile sull'immagine del 23 agosto, o perché era troppo piccolo per essere rilevato da AIRS o perché era coperto da alti, nuvole fredde.

Il MISR è stato costruito ed è gestito dal Jet Propulsion Laboratory della NASA a Pasadena, California, per la direzione della missione scientifica della NASA a Washington. JPL è una divisione di Caltech. La navicella spaziale Terra è gestita dal Goddard Space Flight Center della NASA a Greenbelt, Maryland. I dati MISR sono stati ottenuti dal NASA Langley Research Center Atmospheric Science Data Center di Hampton, Virginia.

ARIA, in combinazione con l'Advanced Microwave Sounding Unit (AMSU) rileva la radiazione infrarossa e a microonde emessa dalla Terra per fornire uno sguardo tridimensionale al tempo e al clima della Terra. Lavorando in tandem, i due strumenti effettuano osservazioni simultanee fino alla superficie terrestre, anche in presenza di nubi pesanti. Con più di 2, 000 canali che rilevano diverse regioni dell'atmosfera, il sistema crea un globale, mappa tridimensionale della temperatura e dell'umidità atmosferica, quantità e altezze delle nuvole, concentrazioni di gas serra, e molti altri fenomeni atmosferici. Lanciato in orbita terrestre nel 2002, gli strumenti AIRS e AMSU volano a bordo della navicella spaziale Aqua della NASA e sono gestiti dal JPL.