Herder Jamal dice che dovrà lasciare la montagna nel nord di Cipro, dove le sue capre hanno pascolato per anni, a causa delle cave
Prossimamente, La voce di Jamal non risuonerà più sui pendii delle montagne che ha vagato per anni con la sua mandria nel nord di Cipro.
Per alimentare le concrete esigenze degli hotel, case vacanza e costruzione di strade, le cave divorano le montagne dove pascolano le sue capre.
"Dovrò partire perché non ho futuro qui, " ha detto il pastore 55enne e amante della poesia.
Da Cipro alla Nuova Zelanda, Libano e oltre, gli ambientalisti si preoccupano del proliferare delle cave in un mondo sempre più avido di cemento.
Tra i 40 e i 50 miliardi di tonnellate all'anno di sabbia e ghiaia vengono estratti in tutto il mondo dalle montagne, fiumi, coste e ambienti marini, la maggioranza per la costruzione, secondo i dati dell'agenzia delle Nazioni Unite per l'ambiente.
Il consumo di calcestruzzo è triplicato negli ultimi 20 anni e con la popolazione mondiale che dovrebbe crescere di due miliardi entro il 2050, la domanda può solo aumentare, dice l'ONU.
Ma il processo di estrazione spesso arriva con la deforestazione, inquinamento atmosferico e interruzione delle attività umane tradizionali.
Vicino al rifugio dove Jamal produce il tradizionale formaggio "hellim", camion vengono a raccogliere roccia, sollevando nuvole di polvere e spaventando gli animali.
Nella zona cava del pendio della montagna, la vegetazione è scomparsa.
Un poliziotto chiede al pastore di capre di rimanere indietro mentre un'esplosione innesca un'enorme nuvola di fumo e parte della parete rocciosa crolla.
'Nessun'altra scelta'
Su un'altra montagna, Jamal è stato ferito e ha perso animali a causa dei lavori di estrazione.
Il processo di estrazione della cava è spesso accompagnato dalla deforestazione, inquinamento atmosferico e interruzione delle attività umane tradizionali
Rocce "ci sono piovute addosso, " Egli ha detto.
Pur comprendendo la "necessità della roccia per costruire", spera che la società che gestisce il sito lo aiuti a trovare pascoli più tranquilli.
Con circa 355, 000 abitanti secondo i funzionari di pianificazione turco-ciprioti, la separatista Repubblica Turca di Cipro del Nord (TRNC) segue il confine tra sviluppo e conservazione.
Fondata nel terzo nord dell'isola del Mediterraneo dopo l'invasione della Turchia del 1974, la TRNC non è riconosciuta a livello internazionale e deve far fronte a vincoli di esportazione.
"Oggi, l'isola è alimentata dal turismo quindi abbiamo bisogno di alberghi, casa degli ospiti, strade e aeroporti. Non abbiamo altra scelta che sfruttare le cave, "Cenk Sarper, capo dell'Unione delle cave di pietra, ha detto all'Afp.
Ha detto che le cave operano in aree lontane dalle zone residenziali "dove non ci sono alberi o animali".
più di 12, 000 tonnellate di roccia vengono estratte ogni giorno nella TRNC, secondo gli operatori della cava, ovvero circa 33 chilogrammi (73 libbre) pro capite.
La media mondiale è di 18 chilogrammi, secondo l'ONU.
Intorno al mondo
Chiedo di rimanere anonimo, un appaltatore ha affermato che gli attori chiave "non hanno fatto tutto il possibile per limitare l'inquinamento visivo".
La montagna rosicchiata vicino a Degirmenlik è un ottimo esempio.
Alcuni accusano le aziende turche di essere meno vigili di quelle turcocipriote.
Le cave alimentano la domanda di calcestruzzo per costruire hotel e altre infrastrutture turistiche nel nord di Cipro
Il segretario generale dell'associazione dei biologi nel nord di Cipro, Hasan Sarpten, si rammarica che sia stata autorizzata una grande cava lontano da un'area riservata, nell'ovest.
"Non stanno applicando i metodi migliori" per l'ambiente, Egli ha detto, criticando la mancanza di regolamentazione da parte delle autorità turco-cipriote.
Queste autorità hanno rifiutato di commentare quando contattate dall'AFP.
Gli ambientalisti sono ugualmente preoccupati nella Repubblica di Cipro, riconosciuta a livello internazionale.
"La crescente estrazione di materie prime per l'edilizia è una delle principali minacce per le aree protette, ", ha affermato l'esperto di ambiente Klitos Papastylianou.
Il deputato dei Verdi Charalampos Theopemptou ha osservato che "i porti turistici e le opere di protezione delle coste richiedono enormi quantità di rocce".
Un audit ha raccomandato di aumentare le multe per scoraggiare l'estrazione illegale.
Le richieste di controlli più severi risuonano in tutto il mondo.
In Libano, dove cave illegali hanno disboscato intere montagne e centinaia di migliaia di alberi, gli attivisti stanno respingendo, nonostante le minacce di morte.
Nell'Isola del Sud della Nuova Zelanda, un progetto di cava di 170 ettari (420 acri) vicino alla città di Templeton ha suscitato proteste per i potenziali rischi per la salute della polvere di silice.
'Enormi sprechi'
Ma i sostenitori dell'ambiente esperti e operatori di cava sono d'accordo su un punto:i consumatori hanno una certa responsabilità.
Gli esperti indicano l'estrazione di materie prime per l'edilizia come una minaccia fondamentale per l'ambiente
"Da una parte, la gente parla di ambiente, d'altra parte dicono 'vogliamo strade, vogliamo case, vogliamo ville con piscina', ma da dove verrà il materiale necessario?" chiese Sarper, lamentando ciò che ha chiamato "ipocrisia".
Per Pasquale Peduzzi, direttore dell'UN Environment Global Resource Information Database a Ginevra, "c'è un enorme spreco, non siamo affatto in una posizione di sviluppo sostenibile".
La sua organizzazione sostiene il mantenimento degli edifici esistenti e "evitare la costruzione in eccesso... per speculazione o prestigio".
Ha detto che l'alternativa era una proliferazione di proprietà fantasma come quelle lasciate in Irlanda, Spagna e Cipro quando il boom è diventato crollo.
Ma nel nord di Cipro, la costruzione va avanti.
È in corso l'espansione dell'aeroporto per accogliere più di cinque milioni di viaggiatori all'anno.
Sulla costa orientale vicino a Famagosta, un albergo con 2, Stanno spuntando 500 stanze e migliaia di appartamenti.
Al di fuori dei mesi estivi, sarà vuoto, dicono i residenti.
Le pubblicità in russo e in inglese lo decantano come un "luogo di pace e felicità".
I cartelloni lasciano Jamal con l'amaro in bocca.
© 2019 AFP