L'amministrazione Trump sta revocando le protezioni per alcuni dei milioni di miglia di corsi d'acqua della nazione, arroyos e zone umide, in via di completamento su uno dei suoi rollback ambientali più di vasta portata.

I cambiamenti annunciati giovedì ridimensioneranno quali corsi d'acqua si qualificano per la protezione contro l'inquinamento e lo sviluppo ai sensi del mezzo secolo di Clean Water Act. Il presidente Donald Trump ha considerato prioritario il rollback delle protezioni per l'acqua pulita dalle sue prime settimane in carica. Trump afferma di prendere di mira norme e regolamenti federali che impongono oneri inutili alle imprese.

I capi dell'Environmental Protection Agency e del Corpo degli Ingegneri dell'Esercito degli Stati Uniti hanno annunciato i cambiamenti durante una convention di costruttori a Las Vegas.

"L'EPA e l'esercito stanno fornendo la necessaria certezza e prevedibilità normativa per gli agricoltori americani, proprietari terrieri e imprese per sostenere l'economia e accelerare i progetti di infrastrutture critiche, L'amministratore dell'EPA Andrew Wheeler ha dichiarato in una nota.

I cambiamenti erano stati ricercati dall'industria, sviluppatori e agricoltori, ma osteggiato dai sostenitori dell'ambiente e dai funzionari della sanità pubblica. Dicono che i cambiamenti renderebbero più difficile mantenere una fornitura di acqua pulita per il pubblico americano e minaccerebbero l'habitat e la fauna selvatica.

QUESTO È UN AGGIORNAMENTO DELLE ULTIME NOTIZIE:la storia precedente di AP segue di seguito.

WASHINGTON (AP) - L'amministrazione Trump sembra pronta ad andare avanti con il suo piano per rimuovere le protezioni per alcuni dei milioni di miglia di corsi d'acqua della nazione, arroyos e zone umide, completando uno dei suoi rollback ambientali di più vasta portata.

I cambiamenti, promesso dal presidente Donald Trump nelle sue prime settimane in carica, ridurrà drasticamente l'interpretazione del governo di quali corsi d'acqua si qualificano per la protezione contro l'inquinamento e lo sviluppo ai sensi del mezzo secolo di Clean Water Act. Trump afferma di prendere di mira norme e regolamenti federali che impongono oneri inutili alle imprese.

Un annuncio su una regola finale era atteso già giovedì.

I cambiamenti erano stati ricercati dall'industria, sviluppatori e agricoltori, ma osteggiato dai sostenitori dell'ambiente e dai funzionari della sanità pubblica. Dicono che i cambiamenti renderebbero più difficile mantenere una fornitura di acqua pulita per il pubblico americano e minaccerebbero l'habitat e la fauna selvatica.

L'amministrazione afferma che i cambiamenti consentirebbero agli agricoltori di arare i loro campi senza timore di deviare involontariamente sulle rive di un torrente secco protetto a livello federale, palude o fossato. Ma le stesse cifre del governo mostrano che sono gli sviluppatori immobiliari e quelli in altri settori di attività non agricoli che prendono la maggior parte dei permessi per incidere su zone umide e corsi d'acqua, e pronti a raccogliere il più grande sollievo normativo e finanziario.

Una bozza della norma rilasciata in precedenza porrebbe fine alla supervisione federale fino a metà delle zone umide della nazione, che forniscono ammortizzatori contro le inondazioni e il cambiamento climatico, e un quinto dei corsi d'acqua del paese, le sorgenti di acqua potabile a monte, avvertono i gruppi ambientalisti.

Il rollback sarebbe uno dei più ambiziosi dei tagli ad ampio raggio dell'amministrazione Trump alle protezioni federali sull'ambiente e sulla salute pubblica. Mentre molti sforzi di rollback hanno mirato a regolamenti adottati sotto l'amministrazione Obama, il progetto di piano per l'acqua pulita rilasciato in precedenza eliminerebbe le protezioni federali per molti corsi d'acqua e zone umide che sono state in vigore per decenni sotto il Clean Water Act.

Ciò include le protezioni per i letti di torrenti e fiumi che scorrono solo nelle stagioni umide o dopo lo scioglimento della pioggia o della neve, il tipo di corsi d'acqua cosiddetti effimeri e intermittenti che forniscono la maggior parte dell'acqua per alcuni stati aridi dell'Occidente. "Questo è un enorme rollback da molto prima di Obama, prima di Reagan, " ha detto Blan Holman, un avvocato senior del Southern Environmental Law Center.

I funzionari statali del New Mexico hanno particolari preoccupazioni dato che il Rio Grande, che fornisce acqua potabile e forniture per l'irrigazione a milioni di persone nel sud-ovest e in Messico, dipende in gran parte dai tipi di flussi intermittenti, insenature e zone umide che potrebbero perdere la protezione in base alla bozza di regolamento pubblicata in precedenza. Il Rio Grande è uno dei fiumi più lunghi del Nord America.

Jen Pelz, il direttore del programma sui fiumi con il gruppo ambientalista WildEarth Guardians con sede nel New Mexico, ha detto che il Rio Grande sarebbe stato duramente colpito.

"Sfida il buon senso lasciare indifese le arterie della vita nel deserto sudoccidentale, " ha detto Pelz.

Trump ha ritratto gli agricoltori, un collegio elettorale molto apprezzato del Partito Repubblicano e popolare tra il pubblico, come i principali beneficiari del rollback. Ha affermato che gli agricoltori riuniti intorno a lui hanno pianto di gratitudine quando ha firmato un ordine per il ritiro nel febbraio 2017.

Le protezioni federali che tengono gli inquinatori e gli sviluppatori fuori dai corsi d'acqua e dalle zone umide erano "una delle più ridicole" di tutte le normative, ha detto a una convention di agricoltori nel 2019.

"È stata un'uccisione totale per te e altre attività, "Trump ha detto in quel momento.

Gruppi ambientalisti, organizzazioni di sanità pubblica e altri dicono che è impossibile mantenere i laghi a valle, fiumi e approvvigionamenti idrici puliti a meno che anche le acque a monte non siano regolamentate a livello federale. I regolamenti mirati proteggono anche la fauna selvatica e i loro habitat.

© 2020 The Associated Press. Tutti i diritti riservati.