Specifico:
* Windbreak: Questo è un termine comune per una barriera, come una fila di alberi o una recinzione, progettata per proteggere un'area dal vento.
* Lee: Questo si riferisce al lato di qualcosa che è riparato dal vento, simile a "sottovento" ma che descrive in modo specifico l'area protetta.
* Riparo laterale: Questo descrive la protezione fornita da qualcosa sul lato di un oggetto.
* Protezione laterale: Un termine più tecnico che enfatizza la protezione da un lato.
Generale:
* Riparato: Questo è un termine generale che può descrivere la protezione da qualsiasi elemento, incluso il vento.
* Protetto: Questo è un altro termine generale simile a "riparato".
* fuori dal vento: Questo descrive la posizione di qualcosa che non è esposto al vento.
La scelta migliore dipenderà dal contesto specifico e dal livello di formalità.