Potrebbe non essere un sonetto shakespeariano, ma il linguaggio dell'amore nel 21° secolo è tanto affettuoso e significativo come lo è sempre stato, secondo il linguista della University of South Australia, Il dottor David Caldwell.

"Il romanticismo e il corteggiamento sono vivi e vegeti nel regno digitale, e che apre nuovi modi di comunicare amore e affetto, diverso dalla tradizionale lettera d'amore scritta a mano, " dice il dottor Caldwell.

"La moderna comunicazione d'amore presenta immagini (selfie o immagini di una coppia insieme), emoticon, emoji e meme, e molte altre combinazioni di parole, suoni, immagini e animazioni che si combinano per funzionare essenzialmente come una "lettera d'amore".

"Con le comunicazioni digitali, abbiamo anche un accesso senza precedenti alle reciproche lettere d'amore. Non è raro che le coppie pubblichino e annuncino pubblicamente i loro affetti".

Il dottor Caldwell dice che il linguaggio dell'amore oggi è in genere meno formale, meno poetico, meno elaborato e meno metaforico.

"Non c'è molto spazio per paragonare la tua amata a un giorno d'estate, almeno non così superbamente come Shakespeare nel Sonetto 18, ma il sentimento non è meno amorevole o significativo, " lui dice.

"Il linguaggio dell'amore di oggi è più immediato, spesso uno scambio online bidirezionale, probabilmente più conciso nella forma linguistica, e può spesso includere "giovani parlano" - abbreviazioni, acronimi e umorismo.

"Il cambiamento forse riflette un cambiamento in ciò che apprezziamo nel repertorio linguistico di un potenziale partner.

"Siamo meno attratti da un paroliere di quanto non lo fossimo una volta? Poetico, elaborare, linguaggio metaforico nel contesto del romanticismo, ora mi sento antiquato, eccessivo, e forse non autentico?

"Forse oggi, il valore è in un potenziale partner, capacità di utilizzare le opportunità comunicative digitali:umorismo, emoji, meme, Bitmoji, e simili, per mostrare una padronanza della vita moderna."

Il dottor Caldwell dice che la generazione attuale "fa l'amore" in modo molto diverso dallo stereotipo romantico.

"Ci sono senza dubbio meno lettere d'amore, ma gli appuntamenti online stanno esplodendo su siti come Tinder, bomba, RSVP e e-Harmony.

"Da questi, si sono evoluti generi linguistici unici.

"Il genere più comune che le persone producono per questi siti è una sorta di rapporto informativo o autobiografia.

"È progettato per 'vendere' una persona a potenziali partner. E questa mercificazione di sé ha modelli linguistici specifici, che sono spesso molto specifici ed efficienti, e certamente non metaforico o poetico, come i modelli linguistici delle lettere d'amore.

"Alla fine della giornata l'amore è amore e le persone esprimeranno il loro affetto in modi che suscitano una risposta positiva, e potrebbe essere quel corteggiamento di successo oggi, si affida molto più agli emoji giusti che ai rigori strutturali di un sonetto o di un haiku".