È un uccello? È un aereo? No, è la Stazione Spaziale Internazionale mentre vola davanti alla luna vista dal centro di scienze spaziali dell'ESA vicino a Madrid, Spagna, il 14 gennaio.

Una luna piena, alzare lo sguardo al momento giusto e il bel tempo sono necessari per scattare una foto come questa. Composto da 13 immagini sovrapposte, mostra chiaramente gli elementi principali della stazione.

Sono stati acquisiti tredici fotogrammi a partire dalle 01:01:14 GMT, con la Stazione che impiega solo mezzo secondo per attraversare la luna.

L'avamposto è la struttura più grande in orbita, grande quanto un campo da calcio, ma a 400 km di altitudine appare ancora minuscolo al telescopio.

Michel Breitfellner, Manuel Castillo, Abel de Burgos e Miguel Perez Ayucar lavorano presso il Centro europeo di astronomia spaziale dell'ESA e sono membri del suo club di astronomia. Hanno sfidato le temperature gelide per installare due telescopi con fotocamere reflex per registrare questa sequenza.

Poiché la stazione poteva essere vista solo davanti alla luna, il gruppo ha dovuto premere l'otturatore e sperare per il meglio. I loro calcoli erano perfetti e il risultato parla da solo.