La NASA e la sua controparte russa Roscosmos "stanno entrambe indagando sull'incidente per determinare la causa" di un piccolo foro trovato su una navicella spaziale russa collegata alla Stazione Spaziale Internazionale
La NASA ha espresso dubbi mercoledì su una teoria circolata in Russia secondo cui un minuscolo foro che ha causato una perdita d'aria sulla Stazione Spaziale Internazionale è stato il risultato di un sabotaggio.
La violazione rilevata il 29-30 agosto in un'astronave russa attraccata alla stazione orbitante non era il risultato di un difetto di fabbricazione, secondo l'agenzia spaziale russa, che dice che sta indagando sulla possibilità che sia stato perforato maliziosamente.
Ma la NASA, l'agenzia spaziale statunitense, ha ribattuto in una dichiarazione che escludere i difetti "non significa necessariamente che il buco sia stato creato intenzionalmente o con malintenzionati".
L'agenzia spaziale russa Roscosmos ha immediatamente avviato un'indagine sul buco, e il suo capo ufficiale Dmitry Rogozin è andato in televisione giorni dopo per dire che potrebbe essere stato il risultato di un gioco scorretto sulla Terra o dagli astronauti nello spazio.
"Dove è stato fatto sarà stabilito da una seconda commissione, che ora è al lavoro, " disse Rogozin, un ex vice primo ministro russo che è stato sottoposto a sanzioni statunitensi per la crisi ucraina nel 2014.
Il quotidiano russo Kommersant ha riferito che un'indagine a casa stava sondando la possibilità che gli astronauti statunitensi abbiano deliberatamente praticato il foro per far rimandare a casa un collega malato, cosa che i funzionari russi hanno successivamente negato.
"La NASA e Roscosmos stanno entrambi indagando sull'incidente per determinarne la causa, "Ha detto la NASA mercoledì.
Gli astronauti della ISS stanno pianificando una passeggiata spaziale a novembre per raccogliere maggiori informazioni sul buco, che è stato rapidamente sigillato.
Un astronauta e un cosmonauta dovrebbero raggiungere la ISS l'11 ottobre a bordo di una navicella spaziale russa Soyuz MS-10 dal cosmodromo di Baikonur in Kazakistan.
L'amministratore della NASA Jim Bridenstine ha in programma di incontrare Rogozin - il loro primo incontro di persona - quando parteciperà al lancio.
L'equipaggio di sei persone della ISS include due russi, due americani e un tedesco in rappresentanza dell'Agenzia spaziale europea.
© 2018 AFP
