Mentre il termine "asterismo" viene anche usato per riferirsi a schemi stellari più piccoli e meno formali all'interno di una costellazione, il termine ufficiale per un raggruppamento riconosciuto di stelle è una costellazione.

Hai ragione che la parola "aster" proviene dalla parola greca per "stella". È la radice di molti termini astronomici, tra cui "asteroide", "astronomia" e "astrofisica".