Facebook martedì ha dato alla sua popolare app Messenger la possibilità di tradurre missive in tempo reale, distribuire l'intelligenza artificiale per consentire conversazioni di testo tra persone che utilizzano lingue diverse.

Messenger è diventato uno strumento per consentire alle aziende di connettersi con i clienti, e la capacità di conversare con i clienti in una varietà di lingue potrebbe aiutare a promuovere la pubblicità.

"La capacità di parlare con chiunque senza alcuna barriera linguistica è qualcosa di cui siamo davvero entusiasti, Il capo di Messenger David Marcus ha detto mentre Facebook ha dato il via alla sua conferenza annuale degli sviluppatori qui.

Acquirenti e venditori in Marketplace su Messenger saranno in grado di comunicare in diverse lingue, secondo Marco.

La funzione verrà lanciata con le traduzioni in inglese e spagnolo delle conversazioni di Marketplace negli Stati Uniti e sarà estesa all'uso generale di Messenger nelle prossime settimane, il servizio ha detto in un post sul blog.

Ulteriori lingue e paesi devono essere aggiunti gradualmente.

Messenger ha già una capacità di intelligenza artificiale chiamata "M" che migliora il servizio, ma applicarlo alle traduzioni è qualcosa di nuovo.

Anche altre aziende utilizzano l'intelligenza artificiale per superare le barriere linguistiche.

Amazon lo impiega in una funzione di traduzione nella sua piattaforma leader per l'hosting di contenuti o servizi nel cloud Internet, mentre Microsoft lo utilizza per le traduzioni nel suo servizio di messaggistica Skype.

Google lo scorso anno ha lanciato sul mercato gli auricolari Pixel in grado di tradurre in tempo reale le conversazioni in dozzine di lingue.

I Pixel Buds sono stati rapidamente etichettati come una versione dell'era di Internet dell'alieno "Babel Fish" raffigurato nella famosa opera di fantascienza "Guida galattica per autostoppisti".

Nella letteratura, l'inserimento di un pesce Babele in un orecchio permetteva a una persona di capire qualsiasi cosa parlata in qualsiasi lingua.

I Pixel Buds funzionano in modalità wireless con gli smartphone Pixel di seconda generazione per gestire le traduzioni in tempo reale.

Nel frattempo, La startup olandese Travis ha partecipato alla stravaganza dei gadget del Consumer Electronics Show all'inizio di quest'anno con un piccolo dispositivo in grado di tradurre le conversazioni tra persone che parlano lingue diverse in tempo reale.

"La tecnologia ci connette per quanto siamo accessibili gli uni agli altri, ma quelle vere connessioni non accadranno finché non capiremo tutti e non saremo capiti l'uno dall'altro, Il rappresentante degli Stati Uniti Travis Robb Selander ha detto all'AFP durante la dimostrazione del dispositivo, che attinge alla potenza di calcolo online.

Messenger vanta circa 1,3 miliardi di utenti mensili, che si impegnano in circa otto miliardi di conversazioni al mese. L'esperienza è ulteriormente arricchita da circa 300, 000 app sviluppate per il servizio.

"La piattaforma è davvero fiorente ora, " ha detto Marco.

Una funzionalità di Messenger svelata anche alla conferenza degli sviluppatori consente alle aziende di inviare "bolle" su cui è possibile fare clic per attivare esperienze di realtà aumentata attraverso le fotocamere degli smartphone.

Per esempio, Gli utenti di Messenger possono dare un'occhiata a una versione della nuovissima sneaker Nike; guarda come potrebbe apparire una Kia fuori casa; o prova virtualmente il trucco Sephora.

© 2018 AFP