* Ribosomi diversi: Il lievito e gli esseri umani hanno ribosomi diversi, i macchinari cellulari che traducono l'mRNA in proteine. Mentre ci sono alcune sovrapposizioni nel modo in cui riconoscono i codoni, ci sono differenze significative. Ciò potrebbe portare a una traduzione errata o una fermata prematura.
* Elaborazione di mRNA diversa: Le cellule eucariotiche, inclusi lievito e umani, hanno meccanismi diversi per l'elaborazione di mRNA prima che possa essere tradotto. Ciò include tappetini, giunzioni e poliadenilazione. L'mRNA umano potrebbe non essere correttamente elaborato da macchinari di lievito.
* ambienti cellulari diversi: Le cellule di lievito hanno componenti e percorsi cellulari diversi rispetto alle cellule umane. L'mRNA umano potrebbe incontrare condizioni che non sono favorevoli alla sua stabilità o traduzione.
* Differenze di regolazione: La regolazione dell'espressione genica è complessa e diversa tra lievito e umani. Anche se l'mRNA umano fosse tradotto correttamente, potrebbe non essere correttamente regolato all'interno della cellula di lievito.
Tuttavia, ci sono alcune eccezioni:
* Alcune proteine umane possono essere funzionali nel lievito: Ci sono casi in cui le proteine umane sono state espresse con successo nel lievito. Ciò richiede spesso un'ottimizzazione significativa della sequenza di mRNA o l'uso di specifici ceppi di lievito.
* L'mRNA umano può essere usato per la ricerca: Sebbene non possa sempre portare alla produzione di proteine funzionale, l'introduzione di mRNA umano nel lievito può essere uno strumento utile ai fini della ricerca. Ad esempio, può essere utilizzato per studiare il processo di traduzione o per lo screening per potenziali bersagli farmacologici.
In sintesi, sebbene sia possibile introdurre un mRNA umano in una cellula di lievito, è improbabile che porti alla produzione di una proteina funzionale senza modifiche significative o ottimizzazione. Le differenze nei macchinari cellulari, nei meccanismi di elaborazione e negli ambienti cellulari tra lievito e umani pongono sfide significative.