Ecco perché:

* Evoluzione di un individuo: Gli individui non si evolvono nella loro vita. Il loro trucco genetico è in gran parte fissato alla nascita. Mentre i fattori ambientali potrebbero causare cambiamenti nel fenotipo di un individuo (tratti osservabili), questi cambiamenti non vengono trasmessi alla prole.

* Evoluzione di una specie: L'evoluzione avviene nel corso delle generazioni all'interno di una specie. Le mutazioni genetiche si verificano in modo casuale e vengono trasmesse alla prole. La selezione naturale agisce quindi su queste varianti, favorendo i tratti che aumentano la sopravvivenza e la riproduzione. Nel tempo, questi tratti benefici diventano più comuni nella popolazione, portando a un cambiamento nella composizione genetica complessiva della specie.

Pertanto, mentre gli individui possono cambiare durante la loro vita, è l'accumulo di cambiamenti nelle generazioni all'interno di una specie che definisce l'evoluzione.