Un manifestante "fa il morto" durante la protesta per il cambiamento climatico fuori dalla Borsa di Johannesburg a Johannesburg venerdì, 29 novembre 2019. Gli ambientalisti di tutto il mondo si uniscono a una giornata globale di proteste venerdì, in un gesto simbolico per chiedere a tutti i governi di agire contro il cambiamento climatico. (Foto AP/Denis Farrell)
La gente non celebra il Ringraziamento in Francia, o Russia, o in Sudafrica, ma fanno acquisti durante il Black Friday.
Il fenomeno delle vendite negli Stati Uniti si è diffuso ai rivenditori di tutto il mondo negli ultimi anni con una tale forza che sta provocando un contraccolpo da parte di alcuni attivisti, politici e persino consumatori.
Vicino a Parigi, i manifestanti per il clima hanno bloccato un centro commerciale e si sono radunati dal quartier generale di Amazon per protestare contro la sovrapproduzione che dicono stia uccidendo il pianeta. I lavoratori di Amazon in Germania hanno scioperato per una migliore retribuzione. Alcuni legislatori francesi vogliono vietare del tutto il Black Friday.
I gruppi per i diritti dei consumatori in Gran Bretagna e in altri paesi affermano che i rivenditori usano il Black Friday come slogan per attirare gli acquirenti, ma non è sempre chiaro quanto siano reali o grandi gli sconti. Altri critici dicono che danneggia le piccole imprese.
"Il pianeta brucia, gli oceani muoiono, e vogliamo ancora consumare, consumare, e quindi produrre, produrre - fino a sradicare tutti gli esseri viventi? ... Non tradiremo i nostri figli per uno sconto del 30%!" recita un manifesto dei gruppi che organizzano le proteste del "Block Friday" in giro per Parigi.
Il commercio globalizzato ha portato i gusti dei consumatori statunitensi agli acquirenti di tutto il mondo, dalle caramelle di Halloween ai cereali per la colazione e al burro di arachidi, a volte anche soppiantando le tradizioni locali.
Un acquirente è visto durante l'apertura di un negozio generale Auchan, il venerdì nero, 29 novembre 2019, in inglese, nord della Francia. Alcuni legislatori francesi vogliono vietare il Black Friday, l'evento di vendita post-Ringraziamento che si è trasformato in un fenomeno globale. (Foto AP/Michel Spingler)
A molti attivisti, Il Black Friday è l'epitome di questo cambiamento, un evento puramente commerciale progettato per dare impulso ai rivenditori statunitensi in vista delle vacanze di Natale, il simbolo del capitalismo impazzito.
In Gran Bretagna, dove tradizionalmente si tengono i grandi saldi invernali il giorno dopo Natale, le aziende hanno adottato campagne di marketing del Black Friday dal 2010 circa. Dopo un aumento degli affari nei primi anni, il volume degli acquisti si è stabilizzato, con la maggior parte di ciò che accade online in più giorni.
Una ricerca di un'associazione di consumatori del Regno Unito ha rilevato che il 61% dei beni pubblicizzati nelle offerte del Black Friday dell'anno scorso erano più economici o all'incirca allo stesso prezzo sia prima che dopo l'evento.
Ciò fa eco ad avvertimenti simili in altri paesi. L'autorità di vigilanza sui consumatori russa ha pubblicato suggerimenti dettagliati su come evitare di essere ingannati, come controllare se i prezzi sono stati aumentati prima di venerdì per far sembrare buone le offerte o se i costi di consegna sono gonfiati.
Un manifestante "fa il morto" durante la protesta per il cambiamento climatico fuori dalla Borsa di Johannesburg a Johannesburg venerdì, 29 novembre 2019. Gli ambientalisti di tutto il mondo si uniscono a una giornata globale di proteste venerdì, in un gesto simbolico per chiedere ai governi di agire contro il cambiamento climatico. (Foto AP/Denis Farrell)
La spinta pubblicitaria del Black Friday si è estesa oltre un giorno fino al Cyber Monday, con rivenditori in diversi paesi che li diffondono in quella che viene spesso chiamata "Settimana nera".
Nella Repubblica Ceca, una catena di elettronica incoraggia gli acquirenti - in inglese, ovviamente - a "Rendi di nuovo fantastico il Black Friday, " in una pubblicità con un uomo vestito che indossa il caratteristico berretto rosso usato dalla campagna elettorale del presidente degli Stati Uniti Donald Trump.
Le emittenti in Sud Africa hanno mostrato persone in fila per fare acquisti in una delle nazioni più disuguali dal punto di vista sociale ed economico. Il rispettato settimanale Mail &Guardian ha denunciato in un editoriale feroce come il Black Friday venga utilizzato per arricchire i grandi rivenditori.
"Come nessun altro giorno, questo venerdì mostra quanto sia rotto il mondo che abbiamo costruito, " ha detto.
Il Black Friday nel frattempo ha dovuto adattarsi alle norme culturali. egiziani, Per esempio, hanno assunto tutti gli aspetti dell'occasione - tranne il nome, perché il venerdì è un giorno sacro di culto per i musulmani. Piuttosto che cancellare l'evento, molti rivenditori hanno deciso di ribattezzarlo White Friday o Yellow Friday.
Un cliente cammina lungo il corridoio di un negozio nel centro commerciale Carrefour alla vigilia dell'evento del Black Friday, a Cessone, Francia occidentale, Giovedi, 28 novembre 2019. Alcuni legislatori francesi stanno considerando di vietare il Black Friday, l'evento di vendita post-Ringraziamento che si è trasformato in un fenomeno globale. Un comitato legislativo ha approvato un emendamento lunedì che propone di vietare il Black Friday poiché provoca "spreco di risorse" e "consumo eccessivo". L'emendamento sarà discusso nell'Assemblea nazionale il mese prossimo. (Foto AP/David Vincent)
Il termine Black Friday deriva dall'affermazione dei rivenditori che è stato il giorno in cui sono passati dall'essere in perdita per l'anno - in rosso - a realizzare un profitto - in nero.
Tra le altre preoccupazioni c'è che il Black Friday potrebbe danneggiare le piccole imprese che non hanno i vasti budget di marketing e la presenza di vendite online delle grandi catene di vendita al dettaglio o delle multinazionali.
In Italia, Per esempio, Il Black Friday cade al di fuori del programma rigorosamente definito della stagione per quando si possono tenere i saldi invernali del negozio. Quest'anno, le vendite non possono essere effettuate dal 5 dicembre al 4 gennaio, quando i negozi sono autorizzati a svuotare le scorte. L'industria della moda ha avvertito che può danneggiare i rivenditori più piccoli in un paese che fa molto affidamento su di loro.
Un comitato legislativo francese ha approvato lunedì un emendamento che propone di vietare il Black Friday perché provoca "spreco di risorse" e "consumo eccessivo". Unione del commercio elettronico in Francia, i cui membri stanno promuovendo in modo aggressivo le vendite del Black Friday per tutto novembre, ha condannato il provvedimento.
Una donna cammina davanti a un tram che pubblicizza il Black Friday a Praga, Repubblica Ceca, Giovedi, 28 novembre 2019. (Foto AP/Petr David Josek)
Un cliente cammina lungo il corridoio di un negozio nel centro commerciale Carrefour alla vigilia dell'evento del Black Friday, a Cessone, Francia occidentale, Giovedi, 28 novembre 2019. Alcuni legislatori francesi stanno considerando di vietare il Black Friday, l'evento di vendita post-Ringraziamento che si è trasformato in un fenomeno globale. Un comitato legislativo ha approvato un emendamento lunedì che propone di vietare il Black Friday poiché provoca "spreco di risorse" e "consumo eccessivo". L'emendamento sarà discusso nell'Assemblea nazionale il mese prossimo. (Foto AP/David Vincent)
Un acquirente con grandi biglietti viene visto durante l'apertura di un negozio generale Auchan, il venerdì nero, 29 novembre 2019, in inglese, nord della Francia. Alcuni legislatori francesi vogliono vietare le vendite del Black Friday, l'evento di vendita post-Ringraziamento che si è trasformato in un fenomeno globale. (Foto AP/Michel Spingler)
Un acquirente è visto durante l'apertura di un negozio generale Auchan, il venerdì nero, 29 novembre 2019, in inglese, nord della Francia. Alcuni legislatori francesi vogliono vietare il Black Friday, l'evento di vendita post-Ringraziamento che si è trasformato in un fenomeno globale. (Foto AP/Michel Spingler)
Shopper è visto durante l'apertura di un negozio generale Auchan, Venerdì, 29 novembre 2019 in inglese, nord della Francia, durante l'evento di vendita dei consumatori del Black Friday. Alcuni legislatori francesi vogliono vietare le riduzioni dei prezzi del Black Friday, l'evento di vendita post-Ringraziamento che si è trasformato in un fenomeno globale. (Foto AP/Michel Spingler)
I clienti si mettono in fila in un centro commerciale Carrefour alla vigilia dell'evento del Black Friday, a Cessone, Francia occidentale, Giovedi, 28 novembre 2019. Alcuni legislatori francesi stanno considerando di vietare il Black Friday, l'evento di vendita post-Ringraziamento che si è trasformato in un fenomeno globale. Un comitato legislativo ha approvato un emendamento lunedì che propone di vietare il Black Friday poiché provoca "spreco di risorse" e "consumo eccessivo". L'emendamento sarà discusso nell'Assemblea nazionale il mese prossimo. (Foto AP/David Vincent)
Dozzine di attivisti francesi hanno bloccato giovedì il magazzino di Amazon a Bretigny-sur Orge, spargendo fieno e vecchi frigoriferi e forni a microonde sul vialetto. Di venerdì, gli attivisti del clima hanno preso di mira il Black Friday, bloccando i negozi e avviando accesi scambi con le persone che speravano di trovare un buon affare.
"Dobbiamo smetterla di dirci che, 'è Natale, ho bisogno di fare la spesa, '", dice Théophile Pouillot-Chévara, un attivista per il clima di 17 anni a Parigi.
© 2019 The Associated Press. Tutti i diritti riservati.