Il 12 dicembre alle 0429 UTC, AIRS ha rilevato le temperature massime delle nuvole dei temporali più forti in diverse aree intorno al centro. Quelle temperature erano fredde come o più fredde di meno 80 gradi Fahrenheit (meno 62,2 gradi Celsius). Sono stati incorporati in una vasta area in cui le temperature superiori delle nuvole erano fredde o inferiori a meno 70 gradi Fahrenheit (meno 56,6 gradi Celsius). Le temperature massime delle nuvole che fanno freddo indicano forti tempeste che hanno la capacità di creare forti piogge. Credito:NASA JPL/Heidar Thrastarson
Uno sguardo a infrarossi del satellite Aqua della NASA ha rilevato intense tempeste intorno al centro del ciclone tropicale Owen, recentemente rianimato.
Il 12 dicembre Il ciclone tropicale Owen si stava intensificando nel Golfo di Carpentaria in Australia, a sud di Groote Eylandt. Si prevede che Owen si muova lentamente durante la notte e si trovi vicino alla costa del Territorio del Nord e sono possibili venti distruttivi lungo la costa.
L'Australian Bureau of Meteorology o ABM ha pubblicato avvisi e orologi. La zona di allerta comprende Alyangula nel Territorio del Nord, a Burketown nel Queensland, tra cui Groote Eylandt, Borrolola, Isola di Mornington. La Watch Zone comprende Burketown ad Aurukun e le aree interne adiacenti tra cui Pormpuraaw, Kowanyama e Karumba.
Il 12 dicembre alle 0429 UTC (11 dicembre alle 23:29 EST) l'ecoscandaglio a infrarossi atmosferica o lo strumento AIRS a bordo del satellite Aqua della NASA ha analizzato le temperature superiori delle nuvole alla luce infrarossa. AIRS ha rilevato le temperature massime delle nuvole dei temporali più forti in diverse aree intorno al centro. Quelle temperature erano fredde come o più fredde di meno 80 gradi Fahrenheit (meno 62,2 gradi Celsius). Sono stati incorporati in una vasta area in cui le temperature superiori delle nuvole erano fredde o inferiori a meno 70 gradi Fahrenheit (meno 56,6 gradi Celsius). Le temperature massime delle nuvole che fanno freddo indicano forti tempeste che hanno la capacità di creare forti piogge.
Alle 00:30 ACST ora locale del 13 dicembre nel Queensland (10:00 EST, 12 dicembre), Owen aveva sostenuto venti vicino a 110 chilometri (68 miglia) all'ora. Era centrato vicino a 15,0 gradi sud e 136,4 gradi est. Sono circa 105 chilometri (71 miglia) a sud di Groote Eylandt.
Il 12 dicembre il ciclone tropicale Owen si trova sul Golfo di Carpentaria sudoccidentale e si sta muovendo lentamente. ABM ha osservato "Owen continuerà a muoversi lentamente durante la notte prima di seguire verso est, di nuovo verso la costa del Queensland durante il giovedì. Se Owen segue di più verso sud o ovest giovedì mattina presto, potrebbe trovarsi vicino alla costa tra Port Roper e Port McArthur prima di iniziare il suo percorso verso est durante giovedì. Owen potrebbe raggiungere l'intensità di categoria 3 giovedì mattina presto. Una traversata costiera lungo la costa sud-orientale del Golfo di Carpentaria tra Karumba e Pormpuraaw più tardi venerdì {Dec. 14] è probabile."
Per le previsioni aggiornate, visita:http://www.bom.gov.au/
