Nella frase "il vento sussurrava attraverso la foresta oscura e cupa", il vento viene personificato. La personificazione è una figura retorica che conferisce qualità umane a un animale, oggetto o idea. In questo caso al vento viene data la capacità di sussurrare, che è un'azione umana. Questa personificazione aiuta a creare una descrizione più vivida e fantasiosa della foresta.