Il nuovo database Norse World renderà più facile per i ricercatori studiare le percezioni del mondo circostante nella letteratura scandinava medievale. Il nuovo strumento è una risorsa digitale rivolta ai ricercatori in campi come la storia della lingua e la filologia, letteratura comparativa, studi manoscritti e digital humanities. È disponibile gratuitamente per i ricercatori e il pubblico.

Le scienze umane e la mappatura cognitiva sono campi in crescita all'interno delle scienze umane digitali, ma lo studio del pensiero spaziale nella Scandinavia medievale e il suo sviluppo come area di ricerca sono ostacolati dalla mancanza di informazioni sui nomi dei luoghi e altri riferimenti spaziali nei testi letterari.

La letteratura medievale scandinava è una miniera di informazioni su come venivano visualizzate le terre straniere nel Medioevo:di quali luoghi sono stati scritti e dove? Alcuni luoghi sono più popolari in determinati tipi di testo o in determinati orari? In che modo i nomi dei luoghi collegano testi diversi? Esiste un concetto condiviso di spazialità? In che modo lo spazio è di genere?

"Qualsiasi ricerca che miri a scoprire ciò che gli scandinavi premoderni capivano sui luoghi all'estero richiede come minimo un indice di toponimi stranieri nella letteratura svedese e danese del Medioevo. Eppure, ad oggi, non esiste tale indice. Con l'uscita di Norse World, viene messo a disposizione per la prima volta un importante strumento che rende possibile per la prima volta la ricerca sulla percezione del mondo tra svedesi e danesi premoderni, "dice Alexandra Petrulevich, Ricercatore presso il Dipartimento di Lingue Scandinave, Università di Upsala.

Il nuovo strumento è costituito da tre componenti principali:un database MySQL su misura, Norse World:una mappa interattiva, e un'applicazione back-end indipendente che consente l'accesso al database quando gli utenti cercano la risorsa mappa. Tutti e tre i componenti utilizzano codice open source che consente loro di essere integrati in cluster di infrastrutture più grandi. Lo strumento è un primato sia scientifico che tecnico senza alcun equivalente in quanto è stato precedentemente fatto in filologia e linguistica.