Questa foto del 1930 fornita dalla Sherborne School di Sherborne, Inghilterra, mostra i membri della Westcott House, tra cui Alan Turing, centro, che divenne un decifratore di codici della seconda guerra mondiale e un pioniere dell'informatica. Il governo degli Stati Uniti sta cercando di restituire i cimeli del decifratore della seconda guerra mondiale e del pioniere dell'informatica Alan Turing che sarebbero stati rubati più di 30 anni fa. (Scuola di Sherborne via AP)
Una donna americana che ha detto che stava visitando l'Inghilterra per fare uno studio sul decodificatore della seconda guerra mondiale e pioniere dell'informatica Alan Turing è entrata nel prestigioso collegio maschile che ha frequentato e ha chiesto di vedere una collezione dei suoi cimeli.
Le è stata data una scatola di legno con oggetti che un tempo appartenevano a Turing, che ha contribuito a decifrare i codici segreti della Germania nazista e la cui storia ha ispirato il film vincitore dell'Oscar 2014 "The Imitation Game". Dentro la scatola c'era il suo dottorato di ricerca. dell'Università di Princeton, la sua medaglia dell'Ordine dell'Impero Britannico e altri ricordi.
Quando se ne andò quel giorno nel 1984, la scatola era vuota. L'unica cosa rimasta all'interno era una nota che chiedeva perdono e prometteva di restituire gli articoli un giorno, secondo un recente deposito di avvocati del governo.
Più di 30 anni dopo, il Dipartimento della sicurezza interna degli Stati Uniti a Denver ha gli oggetti che sono stati sequestrati dalla casa in Colorado della donna, che in seguito cambiò il suo nome in Julia Turing.
La laurea di Princeton è stata trovata dietro un comò nel 2018. La medaglia, dato per contributi a un campo, e una lettera di re Giorgio VI che assegna l'onore ad Alan Turing è stata trovata in una valigetta dietro un muro in un bagno.
La sua offerta di donare gli oggetti all'Università del Colorado aveva avviato una lunga indagine internazionale per individuare il legittimo proprietario degli oggetti, secondo un'azione di confisca depositata il 17 gennaio e riportata per la prima volta da BizWest. L'azione è il primo di due passi legali per restituire i cimeli alla Sherborne School in Inghilterra.
Julia Turing ha ricevuto lettere dal tesoriere di Sherborne, Col. A.W. Gallone, ringraziandola per aver restituito in precedenza la maggior parte dei cimeli e dicendo che poteva mantenere il diploma, secondo gli atti giudiziari. Le hanno suggerito di mostrare la corrispondenza alla polizia se fosse stata interrogata.
Ma i funzionari della scuola hanno detto agli investigatori che dare via qualsiasi proprietà scolastica richiederebbe il permesso del suo consiglio di amministrazione, che non ha considerato la cosa, secondo i documenti di Sherborne.
La scuola ha affermato che alcuni oggetti che Julia Turing aveva precedentemente restituito non erano gli oggetti originali che erano stati presi. Ha notato che la medaglia dell'Ordine dell'Impero Britannico che ha inviato era offuscata e non includeva la sua versione in miniatura e la lettera del re.
Secondo i documenti del tribunale, Julia Turing ha detto agli investigatori di aver acquistato medaglie OBE online, e molti sono stati trovati durante la perquisizione della sua casa, insieme all'originale scoperto dietro la parete del bagno.
Nei diari e nelle lettere sequestrate dagli inquirenti, ha scritto del suo "enorme amore e devozione" per Alan Turing e di come desiderava non dover nascondere le sue cose. In una voce di diario, indirizzata ad Alan Turing, era preoccupata per un museo che la costringeva a rinunciare agli oggetti sostenendo che fossero stati rubati, mostrano gli atti giudiziari.
Il governo degli Stati Uniti chiede a un giudice di affidargli la custodia permanente degli oggetti in modo che possa iniziare un altro processo legale per restituirli alla scuola.
Julia Turing ha tempo fino a marzo per presentare opposizione alla decadenza. Il suo avvocato, Katryna Lanciere, non ha restituito messaggi in cerca di commenti. Non è stata accusata di un crimine.
Il preside della Sherborne School Dominic Luckett ha rifiutato di commentare venerdì gli oggetti rimossi dagli archivi della scuola perché le autorità si stanno ancora occupando della questione.
I funzionari di Sherborne sono orgogliosi del loro illustre alunno e cercano di preservare e promuovere la sua eredità, Luckett ha detto in una dichiarazione all'Associated Press.
"Come parte di ciò, prendiamo molto seriamente la nostra responsabilità di occuparci di quegli elementi nei nostri archivi che riguardano il suo tempo alla Sherborne School e la sua vita e il lavoro successivi, " Ha aggiunto.
Durante la seconda guerra mondiale, Alan Turing ha aiutato a decifrare i codici segreti nazisti creando la "bomba di Turing, " un precursore dei computer moderni. Dopo la guerra, è stato perseguito per omosessualità, poi illegale in Inghilterra, e forzatamente trattati con ormoni femminili. Morì nel 1954 all'età di 41 anni dopo aver mangiato una mela corretta con cianuro in quello che fu dichiarato un suicidio.
Ha ricevuto scuse postume dal governo britannico nel 2009 e un perdono reale nel 2013.
___
La ricercatrice dell'Associated Press Jennifer Farrar ha contribuito a questo rapporto.
© 2020 The Associated Press. Tutti i diritti riservati.