Nell'inglese britannico, "giusto, allora" è una frase comune usata per esprimere accordo o conferma. Per esempio:

- "Bene, allora cominciamo."

- "Ora esco. Bene, allora ci vediamo dopo."

Nell'inglese americano, la frase equivalente è "tutto bene". Tuttavia, "tutto bene" è usato anche nell'inglese britannico per significare "in modo soddisfacente" o "adeguatamente". Per esempio:

- "La macchina va bene, ma non è quello che volevo."

- "Mi sento bene, grazie."

"Subito" e "subito"

Nell'inglese britannico, "right on" viene utilizzato per esprimere accordo o approvazione. Per esempio:

- "Esatto. Sono completamente d'accordo con te."

- "Giusto, amico. Hai capito."

Nell'inglese americano, la frase equivalente è "immediatamente". Tuttavia, "subito" è usato anche nell'inglese britannico per significare "immediatamente". Per esempio:

- "Sarò lì subito."

- "Mi sentivo male quindi sono andato subito dal medico."

"Proprio qui" e "proprio adesso"

Nell'inglese britannico, "proprio qui" viene utilizzato per indicare una località specifica. Per esempio:

- "Ho le chiavi proprio qui."

- "La fermata dell'autobus è proprio qui, non puoi perderla."

Nell'inglese americano, la frase equivalente è "right now". Tuttavia, "right now" è usato anche nell'inglese britannico per significare "in questo momento". Per esempio:

- "Sono occupato in questo momento. Ti parlerò più tardi."

- "In questo momento ho bisogno di dormire."