Lo strumento AIRS a bordo del satellite Aqua della NASA ha catturato un'immagine a infrarossi della depressione tropicale 31W il 17 novembre alle 00:17 EST (0517 UTC). Le cime delle nuvole più fredde e le tempeste più forti appaiono in viola. Credito:NASA JPL/Ed Olsen
Il satellite Aqua della NASA ha fornito immagini a infrarossi dell'ultimo ciclone tropicale nel Mar Cinese Meridionale.
L'ecoscandaglio a infrarossi atmosferica a bordo del satellite Aqua della NASA ha catturato un'immagine a infrarossi della depressione tropicale 31W il 17 novembre alle 00:17 EST (0517 UTC). I dati a infrarossi forniscono le temperature superiori delle nuvole e le nuvole più fredde e le tempeste più forti si sono verificate nella parte orientale del Mar Cinese Meridionale. Alcune di queste nubi temporalesche erano fredde fino a meno 63 gradi Fahrenheit (meno 53 gradi Celsius). La ricerca della NASA ha dimostrato che le tempeste con nuvole che fanno freddo hanno il potenziale per generare forti piogge.
Il Joint Typhoon Warning Center ha riferito che "le immagini satellitari a infrarossi migliorate animate mostrano una scarsa organizzazione, frammentato, e superficiale, sebbene formative bande convettive che si alimentano liberamente in una debole e oscurata circolazione di basso livello."
Il 17 novembre alle 10:00 EST (1500 UTC) il Joint Typhoon Warning Center ha rilevato che 31W aveva venti massimi sostenuti vicino a 25 nodi (27,7 mph). 31W era centrato vicino a 10,4 gradi di latitudine nord e 117,4 gradi di longitudine est. Sono circa 50 miglia nautiche a nord-nordovest di Puerto Princesa, Palawan, Filippine. 31W si stava muovendo verso nord-ovest a 16 nodi (18,4 mph/29,6 km/h).
Il Joint Typhoon Warning Center prevede che 31W si rafforzi in una tempesta tropicale entro il 18 novembre e raggiunga un picco di 45 nodi il giorno successivo prima di iniziare una tendenza all'indebolimento.
Si prevede che 31W approderà nel sud-est del Vietnam il 19 novembre.