Il satellite Aqua della NASA ha mostrato che il centro della circolazione della tempesta tropicale Florence era ancora spostato a sud-est della maggior parte della tempesta, indicando che il wind shear stava ancora influenzando la tempesta.

I dati del satellite a infrarossi di lunedì, Il 3 settembre ha indicato che il wind shear verticale stava interessando Firenze. Le immagini hanno mostrato che il centro di basso livello della circolazione di Firenze era a sud-est della maggior parte delle nuvole del ciclone tropicale e che persiste ancora oggi, 4 settembre

Alle 00:50 EDT (0450 UTC) del 4 settembre, lo spettroradiometro per immagini a risoluzione moderata o lo strumento MODIS a bordo del satellite Aqua della NASA ha osservato Firenze alla luce infrarossa. MODIS ha scoperto che le cime delle nuvole più fredde avevano temperature vicine a meno 70 gradi Fahrenheit (meno 56,6 gradi Celsius) a sud-est della maggior parte delle nuvole di Firenze.

Alle 5:00 EDT (0900 UTC), il National Hurricane Center o NHC ha osservato "Un precedente Advanced Microwave Scanning Radiometer 2 o AMSR2 (a bordo del satellite GCOM-W1) ha rivelato un'inclinazione piuttosto ovvia verso est-nord-est, indicativo del taglio moderato da sud-ovest."

Il centro della tempesta tropicale Firenze si trovava vicino a 19,3 gradi di latitudine nord e longitudine a 42,0 gradi ovest. Questo è circa 1, 300 miglia (2, 090 km) a est-nord-est delle Piccole Antille.

Firenze si sta muovendo verso ovest-nordovest vicino a 13 mph (20 km/h), e questo movimento generale dovrebbe continuare per i prossimi due giorni, seguito da una svolta verso nord-ovest intorno a venerdì. I venti massimi sostenuti sono vicino a 70 mph (110 km/h) con raffiche più elevate. È previsto un piccolo cambiamento di forza fino a stasera, ma per mercoledì è previsto un certo indebolimento. in seguito, nel fine settimana è previsto un graduale rafforzamento.