Termini generali:
* baldacchino: Questo è il termine più comune e generale, riferendosi allo strato più alto della foresta formata dalle corone degli alberi.
* Treetop: Ciò sottolinea l'altezza dei rami e il fatto che sono in cima agli alberi.
* Overstory: Questo termine si concentra sullo strato di alberi che dominano la foresta, spesso riferendosi agli alberi più alti che creano il baldacchino.
Termini più specifici:
* baldacchino fogliare: Questo si riferisce specificamente alla parte frondosa del baldacchino.
* Branch baldacchino: Questo si concentra sulla rete di filiali che formano il baldacchino.
* Forest Sofiling: Questo termine metaforico enfatizza il sentimento di involucro creato dal baldacchino.
Altre opzioni:
* Copertura corona: Questo termine è usato nella silvicoltura e si riferisce alla percentuale di terreno coperto dalle corone degli alberi.
* Strato di baldacchino: Questo è un termine più scientifico usato per descrivere il baldacchino come uno strato ecologico distinto.
Il miglior termine da usare dipenderà dalla situazione specifica e dall'enfasi che si desidera trasmettere.