1. L'inglese continua a essere una lingua ufficiale dell'UE: Questo è lo scenario più probabile, poiché l’inglese è attualmente una delle tre lingue ufficiali dell’UE (insieme al francese e al tedesco) ed è ampiamente utilizzata nelle istituzioni e nella comunicazione dell’UE. Per mantenere l’inglese come lingua ufficiale, l’UE dovrebbe raggiungere un accordo con il Regno Unito, che probabilmente comporterebbe una qualche forma di diritti linguistici reciproci per i cittadini dell’UE nel Regno Unito.
2. L'inglese perde il suo status di lingua ufficiale dell'UE: Se l’UE e il Regno Unito non riuscissero a raggiungere un accordo sui diritti linguistici, l’inglese potrebbe perdere il suo status ufficiale all’interno dell’UE. Ciò significherebbe che le istituzioni e le comunicazioni dell’UE non sarebbero più condotte in inglese e i cittadini dell’UE non avrebbero più il diritto di utilizzare l’inglese nelle loro interazioni con le istituzioni dell’UE.
3. L'inglese continua ad essere ampiamente utilizzato ma non è più una lingua ufficiale: Anche se l’inglese perdesse il suo status ufficiale all’interno dell’UE, è probabile che continui ad essere ampiamente utilizzato nelle istituzioni e nelle comunicazioni dell’UE, poiché è la lingua più comunemente parlata tra i cittadini dell’UE. Tuttavia, potrebbe non essergli più assegnato lo stesso livello di priorità di oggi.
Il futuro status dell’inglese nell’Unione Europea è in definitiva una questione di negoziazione politica tra l’UE e il Regno Unito. Considerata l’importanza dell’inglese nell’UE, è probabile che venga trovata una soluzione reciprocamente accettabile.
Ecco alcuni ulteriori fattori che potrebbero influenzare lo status dell’inglese nell’Unione Europea dopo la Brexit:
* Il numero di cittadini dell'UE che parlano inglese: L’inglese è la lingua più parlata nell’UE, con circa il 55% dei cittadini dell’UE che dichiara di saperlo parlare. Questo numero è più alto nell’Europa settentrionale e occidentale e più basso nell’Europa meridionale e orientale.
* L'importanza economica dell'inglese: L’inglese è la lingua dominante del commercio e degli affari internazionali, ed è anche la lingua più comunemente usata nel mondo scientifico e accademico. Ciò rende l’inglese una lingua importante per le imprese e i ricercatori dell’UE.
* L'importanza culturale dell'inglese: L'inglese è la lingua di molti film, programmi televisivi, libri e musica famosi ed è anche la lingua più comunemente usata su Internet. Ciò rende l’inglese una lingua importante per i cittadini dell’UE che desiderano accedere a contenuti culturali da tutto il mondo.
Nel complesso, è probabile che il futuro status dell’inglese nell’Unione Europea sia determinato da una combinazione di fattori politici, economici e culturali.
