Il satellite Copernicus Sentinel-3B ha catturato la sua prima immagine il 7 maggio 2018 alle 10:33 GMT (12:33 CEST), meno di due settimane dopo il suo lancio. L'immagine mostra il tramonto sul mare di Weddell al largo della costa dell'Antartide. Mentre la linea tra il giorno e la notte è chiaramente visibile, striature luminose brillano sulle nuvole dal tramonto. L'immagine è stata scattata dallo strumento del colore dell'oceano e della terra del satellite, che dispone di 21 bande distinte, una risoluzione di 300 me un'ampiezza di andana di 1270 km. Lo strumento può essere utilizzato per monitorare la produttività biologica acquatica e l'inquinamento marino, e sulla terra può essere utilizzato per monitorare la salute della vegetazione. Il pacchetto di strumenti di Sentinel-3B include anche un radiometro per la temperatura della superficie terrestre e marittima, un radar altimetro ad apertura sintetica e un radiometro a microonde. Sentinel-3B è stato lanciato dalla Russia il 25 aprile e si unisce al suo gemello, Sentinella-3A, in orbita. L'abbinamento dei due satelliti ottimizza la copertura e la consegna dei dati per il programma di monitoraggio ambientale europeo Copernicus. Credito:contiene dati Copernicus Sentinel modificati (2018), trattati da EUMETSAT, CC BY-SA 3.0 IGO
Meno di due settimane dopo il suo lancio, il satellite Copernicus Sentinel-3B ha consegnato le sue prime immagini della Terra. Superando le aspettative, questa prima serie di immagini include il tramonto sull'Antartide, ghiaccio marino nell'Artico e una vista del nord Europa.
La primissima immagine, catturato il 7 maggio alle 10:33 GMT (12:33 CEST), mostra il passaggio tra il giorno e la notte sul mare di Weddell in Antartide. Il satellite ha anche catturato vortici di ghiaccio marino al largo della Groenlandia nello stesso giorno. Un altro in questa prima serie di immagini offre una rara vista senza nuvole del nord Europa.
Sono state scattate dallo strumento del colore dell'oceano e della terra del satellite, che dispone di 21 bande distinte, una risoluzione di 300 me un'ampiezza di andana di 1270 km. Lo strumento può essere utilizzato per monitorare la produttività biologica acquatica e l'inquinamento marino, e sulla terra può essere utilizzato per monitorare la salute della vegetazione.
Josef Aschbacher, Direttore dei programmi di osservazione della Terra dell'ESA, disse, "Il lancio di Sentinel-3B ha completato il primo lotto di Sentinel che stiamo consegnando per Copernicus.
"Abbiamo terminato il lancio e la fase iniziale dell'orbita in un tempo record e ora stiamo procedendo con il compito di mettere in servizio il satellite.
"Queste prime immagini dallo strumento per il colore dell'oceano e della terra mostrano già come il satellite è destinato a svolgere il suo ruolo nel fornire un flusso di dati ambientali di alta qualità per migliorare la vita, rilanciare l'economia e proteggere il nostro mondo".
Il satellite Sentinel-3B è decollato dalla Russia il 25 aprile e si unisce al gemello identico, Sentinella-3A, in orbita. Questa combinazione di satelliti aumenta la copertura e la trasmissione dei dati per il programma ambientale Copernicus dell'Unione europea.
Una delle prime immagini di Copernicus Sentinel-3B mostrava la Groenlandia. Catturato il 7 maggio 2018 alle 13:20 GMT (15:20 CEST), l'immagine mostra il ghiaccio marino turbinato in vortici causati dal vento e dalle correnti oceaniche. L'immagine è stata scattata dallo strumento di colore dell'oceano e della terra del satellite, che dispone di 21 bande distinte, una risoluzione di 300 me un'ampiezza di andana di 1270 km. Lo strumento può essere utilizzato per monitorare la produttività biologica acquatica e l'inquinamento marino, e sulla terra può essere utilizzato per monitorare la salute della vegetazione. Il pacchetto di strumenti di Sentinel-3B include anche un radiometro per la temperatura della superficie terrestre e marittima, un radar altimetro ad apertura sintetica e un radiometro a microonde. Sentinel-3B è stato lanciato dalla Russia il 25 aprile e si unisce al suo gemello, Sentinella-3A, in orbita. L'abbinamento dei due satelliti ottimizza la copertura e la consegna dei dati per il programma di monitoraggio ambientale europeo Copernicus. Credito:contiene dati Copernicus Sentinel modificati (2018), trattati da EUMETSAT, CC BY-SA 3.0 IGO
Come missione del cavallo di battaglia per Copernico, i due satelliti trasportano la stessa suite di strumenti per misurare sistematicamente gli oceani della Terra, terra, ghiaccio e atmosfera.
Oltre gli oceani, misura la temperatura, il colore e l'altezza della superficie del mare, nonché lo spessore del ghiaccio marino. Queste misurazioni vengono utilizzate, Per esempio, per monitorare i cambiamenti del clima terrestre e per applicazioni più pratiche come il monitoraggio dell'inquinamento marino.
sulla terra, questa missione innovativa monitora gli incendi boschivi, mappa il modo in cui viene utilizzata la terra, controlla la salute della vegetazione e misura l'altezza di fiumi e laghi.
Commissario europeo per il mercato interno, Industria, Imprenditorialità e PMI Elzbieta Bienkowska, disse, "Questo nuovo satellite fornirà immagini preziose di come stanno cambiando i nostri oceani e la nostra terra.
"Questo non solo accelererà la risposta ai disastri naturali, ma anche creare nuove opportunità di business. L'osservazione della Terra è un mercato più ampio di quanto si possa pensare:un motore per le scoperte della ricerca, un fornitore di posti di lavoro altamente qualificati e uno sviluppatore di servizi e applicazioni innovativi."
Bruno Berruti, Il Project Manager Sentinel-3 dell'ESA, disse, "Siamo estremamente lieti di vedere queste prime immagini, che mostrano che il satellite è in buona salute.
"L'ESA impiegherà i prossimi cinque mesi a calibrare attentamente gli strumenti ea mettere in servizio il satellite prima che venga consegnato a Eumetsat per le operazioni di routine".
Il satellite Copernicus Sentinel-3B ha catturato questa rara vista senza nuvole del Nord Europa l'8 maggio 2018 alle 09:33 GMT (11:33 CEST). Le caratteristiche sulla terra e sull'acqua possono essere viste chiaramente come i diversi tipi di copertura del suolo, neve e anche un pennacchio di fitoplancton nel Mare del Nord. L'immagine è stata scattata dallo strumento di colore dell'oceano e della terra del satellite, che dispone di 21 bande distinte, una risoluzione di 300 me un'ampiezza di andana di 1270 km. Lo strumento può essere utilizzato per monitorare la produttività biologica acquatica e l'inquinamento marino, e sulla terra può essere utilizzato per monitorare la salute della vegetazione. Il pacchetto di strumenti di Sentinel-3B include anche un radiometro per la temperatura della superficie terrestre e marittima, un radar altimetro ad apertura sintetica e un radiometro a microonde. Sentinel-3B è stato lanciato dalla Russia il 25 aprile e si unisce al suo gemello, Sentinella-3A, in orbita. L'abbinamento dei due satelliti ottimizza la copertura e la consegna dei dati per il programma di monitoraggio ambientale europeo Copernicus. Credito:contiene dati Copernicus Sentinel modificati (2018), trattati da EUMETSAT, CC BY-SA 3.0 IGO
Durante questa fase di commissione i due satelliti Sentinel-3 verranno pilotati in formazione tandem, separati da circa 30 secondi.
Sentinel-3B sarà quindi messo in fase per raggiungere la sua posizione finale - volando nella stessa orbita, ma regolato per essere separato di 140° rispetto a Sentinel-3A.
Una volta commissionato, L'ESA affiderà le operazioni satellitari a Eumetsat. Sarà poi gestito congiuntamente, con l'ESA che genera i prodotti terrestri e Eumetsat i prodotti marini per l'applicazione attraverso i servizi Copernicus.
Alain Ratier, Direttore Generale di Eumetsat, aggiunto, "La costellazione Sentinel-3 costituisce la spina dorsale europea di una nave spaziale, sistema globale di monitoraggio degli oceani.
"Queste prime immagini sono la prima dimostrazione che Sentinel-3B manterrà la sua promessa di inaugurare una nuova era per l'oceanografia operativa e i benefici del flusso per la sicurezza umana, imprese e industria.
"They will amplify the benefits of the Sentinel 3 mission for ocean forecasting and the blue economy."
Sentinel-3B is the seventh Sentinel satellite launched for Copernicus. Each mission carries different state-of-the-art technology to deliver a stream of complementary imagery and data to monitor the environment.