Il satellite Aqua della NASA ha fornito una vista della nuova tempesta tropicale Chantal nell'Oceano Atlantico settentrionale. L'immagine ha rivelato che la tempesta si è formata nonostante sia stata battuta dai venti esterni.

La terza tempesta nominata della stagione degli uragani nell'Oceano Atlantico si è formata intorno alle 23:00. EDT il 20 agosto lontano dalla terraferma e quasi 500 miglia a sud-est di Halifax, Nuova Scozia, Canada.

Il satellite Aqua della NASA ha ottenuto una visione a infrarossi della tempesta nove ore dopo. Uno strumento a bordo di Aqua utilizza la luce a infrarossi per analizzare la forza delle tempeste fornendo informazioni sulla temperatura delle nuvole del sistema. I temporali più forti che raggiungono l'alto nell'atmosfera hanno le temperature massime delle nuvole più fredde.

Il 21 agosto alle 8:20 EDT (1220 UTC), il Moderate Imaging Spectroradiometer o lo strumento MODIS che vola a bordo del satellite Aqua della NASA ha raccolto dati a infrarossi su Chantal. Le tempeste più forti sono state ad est del centro di circolazione e sono state indicative di wind shear verticale, fuori venti occidentali che spingono contro la tempesta. Le tempeste a est del centro hanno avuto temperature massime delle nuvole fino a meno 50 gradi Fahrenheit (meno 45,5 Celsius).

Generalmente, il wind shear è una misura di come la velocità e la direzione dei venti cambiano con l'altitudine. I cicloni tropicali sono come cilindri rotanti di venti. Ogni livello deve essere impilato uno sopra l'altro verticalmente affinché la tempesta mantenga la forza o si intensifichi. Il wind shear si verifica quando i venti a diversi livelli dell'atmosfera spingono contro il cilindro rotante dei venti, indebolendo la rotazione allontanandola a diversi livelli.

Alle 11:00 EDT (1500 UTC), il centro della tempesta tropicale Chantal si trovava vicino a 40,2 gradi di latitudine nord e 51,6 gradi di longitudine ovest. Il centro di Chantal si trova a circa 455 miglia (730 km) a sud di Cape Race, Terranova, Canada.

Chantal si sta muovendo verso est vicino a 20 mph (31 km/h). Giovedì è prevista una svolta verso sud-est con diminuzione della velocità di avanzamento, 22 agosto. Si prevede che Chantal rallenterà ulteriormente e virerà verso sud venerdì. I venti massimi sostenuti sono vicino a 40 mph (65 km/h) con raffiche più elevate. La pressione centrale minima stimata è di 1009 millibar.

Il National Hurricane Center della NOAA prevede un graduale indebolimento e si prevede che Chantal diventerà una depressione tropicale in un paio di giorni.