Sfuggendo alla violenza, guerra, povertà e disastro ambientale, più persone che mai stanno migrando in tutto il mondo. Circa 258 milioni di persone – il 3,4% della popolazione mondiale – vivono al di fuori del loro paese di nascita.

Nel 1970, circa il 2% dei 3,7 miliardi di persone nel mondo viveva all'estero. Storicamente, quegli immigrati si sarebbero stabiliti dove erano sbarcati, ha cresciuto famiglie e si è unito a una nuova società.

Oggi, però, più migranti stanno tornando a casa, se per scelta o per forza. Tra il 1990 e il 2015, quasi la metà di tutti i migranti nel mondo è tornata nel paese di nascita.

I migranti tornano a casa diversi da quando sono partiti, studi mostrano. sono più ricchi, multilingue e più istruiti rispetto alla maggior parte della loro comunità locale. I migranti hanno anche più esperienze lavorative rispetto alle persone che non hanno mai vissuto all'estero, così come reti sociali più grandi e nuove abilità tecniche acquisite in scuole e lavori stranieri.

Di conseguenza, i loro rimpatri sono una sorta di "guadagno di cervelli" a vantaggio non solo della famiglia di un migrante, ma anche della comunità, persino del loro paese.

Agenti di cambiamento

Dopo lunghi soggiorni in Europa occidentale e Nord America, Per esempio, i migranti dal Mali hanno dimostrato di riportare norme politiche democratiche che contribuiscono a una maggiore partecipazione elettorale. Chiedono anche più integrità dai funzionari del governo, che incoraggia la responsabilità politica.

I ricercatori a Capo Verde hanno documentato miglioramenti simili nella responsabilità politica e nella trasparenza nelle comunità con un numero relativamente maggiore di migranti di ritorno.

La migrazione non sempre genera cambiamenti positivi. Filippini di ritorno dai periodi in Medio Oriente, Per esempio, sono spesso meno favorevoli alla democrazia quando tornano a casa. E la gang di strada di Los Angeles MS-13 ha messo radici in America Centrale dopo che gli Stati Uniti hanno deportato centinaia dei suoi membri in El Salvador nei primi anni 2000.

Insieme agli economisti José Bucheli e Matías Fontenla, Ho studiato l'impatto della migrazione di ritorno sul Messico. Oggi, più messicani lasciano gli Stati Uniti che andarci.

La nostra ricerca si basa su uno studio del 2011 secondo cui le famiglie messicane con almeno un migrante di ritorno hanno riportato un maggiore accesso al reddito disponibile e ai fondi per gli investimenti, nonché un migliore accesso all'acqua pulita, elettricità affidabile, alloggi e istruzione di migliore qualità.

Con l'analisi dei dati e le interviste di persona nello stato di Guanajuato, abbiamo stabilito che i migranti che tornano in Messico migliorano effettivamente le condizioni di vita di molti altri nelle loro comunità, pure. I migranti di ritorno attingono alle nuove competenze che hanno acquisito all'estero, come l'inglese fluente, per promuovere lo sviluppo economico locale, creare posti di lavoro, aumentare la ricchezza e chiedere una maggiore responsabilità del governo.

Un migrante di ritorno che ho incontrato nel 2011 ha detto che ha cercato di gestire il suo chiosco di tortilla "come i miei capi gestivano le loro attività negli Stati Uniti".

"Apro tutti i giorni alla stessa ora, Faccio attenzione al controllo qualità e faccio sempre del cliente la mia priorità, " Egli ha detto.

Diversi altri messicani che avevano vissuto negli Stati Uniti mi hanno detto che ora si aspettavano di più dai funzionari pubblici. Hanno espresso disgusto, Per esempio, alla corruzione della polizia messicana, chi può essere corrotto dai conducenti di biglietteria.

"Ho visto come le cose possono funzionare diversamente e ora sono determinato a contribuire a un Messico migliore, "mi ha detto un uomo.

La presenza di migranti di ritorno riduce effettivamente la probabilità di violenza in Messico, la nostra ricerca mostra. Là, quando i migranti tornano a casa, iniettano nelle loro città natale il capitale sociale e umano tanto necessario. Questo crea una sorta di rinascita locale che porta la criminalità a cadere.

Juan Aguilar:il deportato imprenditoriale

La fase successiva della mia ricerca sulla migrazione di ritorno è incentrata sul Nicaragua.

Tra la dittatura di Somoza degli anni '70, la rivoluzione che ha rovesciato il suo regime, la guerra civile degli anni '80 e, più recentemente, il conflitto politico della presidenza di Daniel Ortega, ondate di persone di tutte le classi sociali sono fuggite dal Nicaragua negli ultimi decenni.

Ho intervistato più di 70 nicaraguensi che da allora sono tornati a casa. Le loro storie personali sono varie, ma condividono un denominatore comune:attingendo alle loro esperienze all'estero, stanno cambiando il Nicaragua.

"Sono cresciuto a Los Angeles. E ora vivo qui, in un paese che non ho mai conosciuto, "Giovanni Aguilar, un uomo imponente con un tatuaggio a goccia sbiadito vicino all'occhio sinistro e le lettere "L.A." tatuaggio sotto il berretto da baseball, mi disse in inglese senza accento.

Aguilar è stato portato negli Stati Uniti a piedi da sua madre all'età di 2 anni. Nel 2010, è stato espulso per spaccio di droga e attività di gang.

"All'inizio ero devastato. Volevo tornare indietro, " ha detto davanti a un cappuccino alla Casa del Café di Managua nel marzo 2018. "Ma ora sono felice qui. Non tornerei indietro nemmeno se ne avessi la possibilità".

Juan e il suo compagno, Sara, possiede cinque call center a Managua che forniscono assistenza ai clienti per gli operatori sanitari statunitensi, società di prestito studentesco e altre attività redditizie.

I call center impiegano più di 100 persone, più della metà dei quali sono deportati statunitensi che parlano inglese, la lingua più parlata al mondo.

"Cerchiamo di dare alle persone il beneficio del dubbio, " ha detto dei loro problemi con la legge.

Anche i medici lavorano nei call center di Juan e Sarah. Là, possono guadagnare fino a $ 1, 000 al mese, il doppio di quello che farebbero nei fatiscenti ospedali pubblici del Nicaragua.

Ho chiesto a Juan cosa spiegasse la sua storia di successo apparentemente improbabile come imprenditore.

"Inglese, " ha detto. "E il fatto che so come gestire un business. Sono cose che ho imparato negli Stati Uniti".

Piero Bergman, l'amministratore delegato

Piero Bergman e la sua famiglia hanno lasciato la guerra civile in Nicaragua negli anni '80 per Boca Raton, Florida. Come nicaraguensi dell'alta borghesia, sono arrivati ​​negli Stati Uniti con i visti in mano.

Quando Bergman tornò in Nicaragua alla fine degli anni '90 dopo decenni nel settore delle telecomunicazioni, è tornato con un'idea imprenditoriale:i cyber cafè.

"Stavo viaggiando molto, 60 paesi all'anno, " mi ha detto. "Andavo spesso negli internet cafè, soprattutto in Argentina».

A Buenos Aires, gli internet café punteggiavano le strade. Managua, città natale di Bergman, non ne aveva.

Bergman ha lanciato una catena di cybercafé a Managua, portare Internet accessibile al pubblico nel paese centroamericano.

"La cosa è decollata, e li collochiamo in tutta la nazione, " disse. Alla fine, La società di Bergman forniva servizi IP a oltre 1, 500 internet cafè in tutto il paese.

Dopo che Internet in casa ha indebolito le attività di Piero, ha spostato la sua attenzione sulla sicurezza digitale. Oggi, Piero è il presidente di Intelligent Solutions, una società di sicurezza elettronica nicaraguense con più di 100 dipendenti.

Bergman attribuisce il suo successo al tempo trascorso vivendo e viaggiando all'estero.

"Sono venuto qui con una mentalità e idee diverse su come fare le cose, " Egli ha detto.

Questo articolo è stato ripubblicato da The Conversation con una licenza Creative Commons. Leggi l'articolo originale.