Credito:University of Southern California
Mentre la stagione cinematografica estiva volge al termine, e la conversazione sull'immigrazione continua a sobbollire, un posto dove il pubblico non troverà la comunità latina è nei film popolari, secondo un nuovo studio.
Il rapporto, intitolato "Latinos in Film:Erasure On Screen &Behind the Camera Across 1, 200 film famosi, " è l'analisi più completa e approfondita dei latinoamericani nel cinema dalla professoressa Stacy L. Smith e dalla USC Annenberg Inclusion Initiative, in collaborazione con l'Associazione Nazionale dei Produttori Indipendenti Latini (NALIP) e Wise Entertainment. Lo studio ha esaminato la prevalenza di caratteri latini sullo schermo in 1, 200 film di maggior incasso dal 2007 al 2018, così come la presenza di latinos che lavorano dietro la macchina da presa come registi, produttori, e direttori di casting. Un'ulteriore analisi qualitativa ha esplorato gli stereotipi di attori e personaggi latini in 200 migliori film del 2017 e del 2018.
I risultati dimostrano che i migliori film sono molto indietro rispetto alla popolazione quando si tratta di rappresentare personaggi latini. Solo il 4,5 per cento di tutti i 47, 268 personaggi parlanti o nominati negli ultimi 12 anni erano latini, così come solo il 3% degli attori principali o co-protagonisti. Non si sono verificati cambiamenti significativi nel periodo di tempo esaminato. La mancanza di latinos è sorprendente, soprattutto dato che il 77% degli stati e dei territori degli Stati Uniti ha una popolazione di latinos maggiore della percentuale vista nei film di Hollywood.
"Non importa quale parte dell'ecosistema cinematografico abbiamo esaminato, I latinos erano ampiamente sottorappresentati, " ha detto il professor Smith. "Questa comunità rappresenta quasi la metà di Angelenos, il 39% dei californiani, e il 18% della popolazione degli Stati Uniti. In un momento in cui i latinos nel nostro paese stanno affrontando forti preoccupazioni per la loro sicurezza, abbiamo urgente bisogno di vedere la comunità latina rappresentata in modo autentico e accurato durante l'intrattenimento".
Dietro la telecamera, il 4 per cento degli amministratori di questi 1, 200 film erano latini. La maggioranza (71 per cento) erano registi internazionali, mentre il 29% proveniva dagli Stati Uniti. Solo un regista su 1, 335 esaminato era un latino. Tra i produttori, il 3% era latino, con la bilancia inclinata verso gli uomini. Solo 19 latine hanno lavorato come produttori in tutto il 1, 200 migliori film degli ultimi 12 anni. Come direttori di casting, Anche i latini sono rari. Eppure l'influenza dei latinos in queste posizioni è cruciale per affrontare le lacune nella rappresentazione. Quando un latino era presente in ciascuno di questi ruoli, la presenza di caratteri latini è aumentata notevolmente.
Credito:University of Southern California
"La comunità latina non ha avuto la priorità, ed è imperativo far luce sulla realtà lampante della rappresentazione latina nel cinema, " ha detto Benjamin Lopez, Direttore Esecutivo di NALIP. "NALIP si è posizionata per essere la soluzione elegante a questo problema complesso attraverso il nostro impegno a costruire la pipeline di talenti latini e lo sviluppo sostenibile nel settore. La ricerca del professor Smith deve guidare i decisori alla conclusione che c'è un immenso valore nella collaborazione con e investire nella comunità latina".
I risultati dell'analisi qualitativa rivelano che gli stereotipi della comunità latina continuano a essere un evento regolare nel cinema. Circa un quarto dei personaggi più famosi e di tutti i personaggi di lingua latina in 200 film sono stati descritti come criminali, e il 17% di tutti i personaggi di lingua latina sono stati descritti come poveri o con un reddito inferiore. Una scoperta chiave è che il 36 percento di tutti i personaggi di lingua latina e il 60 percento dei latini più fatturati sono stati mostrati isolati dalla più ampia comunità latina, in altre parole, non c'erano artefatti culturali, nessuna comunità, e nessun altro significante riguardo all'identità etnica dei personaggi.
Non esiste un esempio migliore della mancanza di comunità latina rappresentata nel film rispetto a quando vengono esaminati i risultati relativi ai principali personaggi latini. Mentre circa la metà dei protagonisti o co-protagonisti latini erano donne, cinque delle 17 protagoniste sono state interpretate da Cameron Diaz, e nessuno l'ha inserita in una comunità latina. La mancanza di personaggi principali la cui identità latina fa parte del tessuto narrativo dei migliori film significa che il pubblico vede raramente la diversità culturale dei latini rappresentata nella narrazione.
Il rapporto documenta anche la cancellazione dei latinos come personaggi di film popolari. Tra i 100 film di maggior incasso del 2018, A 47 mancava completamente un personaggio latino parlante o di nome e a 70 mancavano latine. Questo si aggrava nel tempo in modo tale che 568 film su 1, 200 non presentavano nemmeno un carattere latino e 828 erano privi di latine. Considerando l'inclusione intersezionale, 95 film dei 100 migliori film del 2018 non presentavano un personaggio latino con una disabilità e 98 non avevano latinos della comunità LGBT.
"La cancellazione della comunità latina nel cinema crea un vuoto che è stato lasciato riempire da una retorica odiosa e violenta, " disse Maurizio Mota, Co-presidente di Wise Entertainment e produttore della serie nominata agli Emmy East Los High . "È imperativo che i talentuosi narratori della nostra comunità abbiano l'opportunità di raccontare le diverse e vibranti narrazioni del pubblico latino".
Finalmente, il rapporto offre soluzioni per il cambiamento attraverso il casting, costruire una pipeline per i registi latini, e sollecita le aziende ad assumere talenti latini per la pubblicità e altre forme di narrazione. Attingendo alle competenze e alle opportunità dell'iniziativa in tutti i settori industriali, il rapporto fornisce una guida ai professionisti, sostenitori, e creatori per quanto riguarda l'aumento della rappresentazione latinoamericana sullo schermo e dietro la telecamera.