Con la continua ascesa della Cina come potenza economica e commerciale globale, non c'è barriera per impedire che il cinese diventi una lingua globale come l'inglese, secondo il dottor Jeffrey Gil, accademico della Flinders University.

Dottor Gil, che insegna inglese come seconda lingua al College of Humanities della Flinders University, Arti e scienze sociali, ha contestato argomenti che suggeriscono che il cinese deve affrontare ostacoli insormontabili per diventare una lingua internazionale comunemente usata a causa della complessità dei caratteri scritti cinesi.

Il suo articolo, intitolato "Un sistema di scrittura basato sui caratteri impedirà al cinese di diventare una lingua globale? Una revisione e una riconsiderazione del dibattito, " è stato pubblicato sulla rivista Cinese globale .

L'articolo analizza le pratiche linguistiche, ideologie linguistiche e pianificazione linguistica che circondano il sistema di scrittura cinese, così come le caratteristiche dell'inglese globale contemporaneo, per dimostrare che il cinese potrebbe un giorno diventare una lingua globale.

Il Dr. Gil presenta quattro argomenti a sostegno della possibilità che un giorno il cinese diventi una lingua globale.

in primo luogo, sottolinea che l'alfabetizzazione universale non è richiesta per lo status linguistico globale. "C'è un presupposto errato che tutti gli studenti di cinese debbano imparare a leggere e scrivere a un livello simile a quello dei nativi, sebbene ciò non rifletta l'uso globale dell'inglese. Le persone imparano tanto inglese quanto è necessario per i loro scopi, e lo stesso varrebbe se il cinese fosse una lingua globale".

Il Dr. Gil osserva che i computer e i telefoni cellulari possono ora convertire la romanizzazione pinyin (l'alfabeto fonetico cinese) in caratteri, il che significa che gli studenti della lingua devono solo imparare il pinyin e il riconoscimento dei caratteri, che consente di risparmiare tempo e fatica nella comunicazione regolare in cinese.

Il Dr. Gil indica anche che il cinese è stato precedentemente usato comunemente in altri paesi.

"Esiste un precedente storico per l'adozione di personaggi al di fuori della Cina, con un uso di lunga data del cinese scritto per scopi accademici e ufficiali in Corea, Giappone e Vietnam, " lui dice.

"Ciò è avvenuto a causa dello status della Cina come il paese più potente della regione, se non il mondo, e dimostra che le persone in qualsiasi paese impareranno e useranno i personaggi se ci sono ragioni sufficienti per farlo."

L'opinione che il cinese non sarà abbracciato come lingua globale si concentra eccessivamente sulle proprietà linguistiche, che non è accurato secondo il dottor Gil.

"Le incongruenze e le irregolarità del sistema di scrittura inglese mostrano che le proprietà linguistiche da sole non determinano se una lingua diventa globale. Concludo che un sistema di scrittura basato sui caratteri non impedirà al cinese di raggiungere lo status di lingua globale".