Israele ha acquisito un antico papiro precedentemente sconosciuto recante un'iscrizione ebraica datata a circa 2.700 anni fa che era stato a lungo in possesso di un residente del Montana, ha affermato mercoledì l'autorità per le antichità del paese.

Secondo gli archeologi, il pezzo di papiro, poco più grande di un francobollo con quattro righe di scrittura angolare, è uno dei pochi della regione nella tarda età del ferro. L'Autorità israeliana per le antichità ha affermato di aver autenticato la sua età utilizzando la datazione al radiocarbonio, che corrispondeva all'età dello stile di scrittura del testo.

Joe Uziel, direttore dell'unità dei rotoli del deserto della Giudea, ha affermato che la datazione al radiocarbonio e lo stile paleografico corrispondenti lo rendono "molto certo" che non si tratta di un falso moderno.

Il papiro, che porta il nome biblico Ismaele, è stato probabilmente saccheggiato nel secolo scorso da una grotta nel deserto della Giudea, ha detto.

La sua provenienza e il viaggio dal deserto al Montana sei decenni fa e ora a Gerusalemme rimangono nebulosi.

L'autorità per le antichità rifiutò di nominare il residente nel Montana, ma disse che la madre dell'uomo ottenne il manufatto durante una visita a quella che allora era Gerusalemme est occupata dalla Giordania nel 1965 e lo portò negli Stati Uniti.

La legge giordana in vigore all'epoca limitava severamente la vendita di antichità e proibiva l'esportazione di manufatti senza il permesso del ministro delle antichità. Non era chiaro se la donna possedesse tale autorizzazione.

Numerosi frammenti di pergamene provenienti dalla regione arida vicino al Mar Morto emersi sul mercato delle antichità negli ultimi anni, tra cui molti al Museo della Bibbia di Washington, si sono rivelati falsi.

L'autorità per le antichità ha mostrato il papiro alla stampa nei suoi laboratori di Gerusalemme insieme ad altri due antichi frammenti ebraici che contiene:uno trovato in una grotta vicino al Mar Morto negli anni '50 e un secondo che è stato sequestrato al mercato nero delle antichità nel 2016 e ritenuto essere stato saccheggiato da una grotta.

Eitan Klein, capo dell'unità di prevenzione dei furti di antichità israeliane, ha affermato che la madre dell'uomo del Montana potrebbe aver acquistato l'oggetto da Khalil Iskander Shahin, un commerciante di antichità con sede a Betlemme meglio conosciuto come "Kando", che ha commerciato in molti degli oggetti originariamente scoperti Rotoli del Mar Morto, o potrebbe aver ricevuto il papiro dal curatore del Museo Rockefeller di Gerusalemme.

Rimane incerto il modo in cui Shahin o il curatore, entrambi morti da allora, abbiano ottenuto il papiro.

L'uomo non identificato del Montana ha ereditato il papiro dopo la morte di sua madre. Un accademico israeliano ha notato una foto di questo testo precedentemente non documentato nei documenti non pubblicati di un collega e ha informato la Klein, che ha rintracciato il proprietario, ha detto l'autorità per le antichità.

Klein ha detto che l'uomo è stato invitato a Gerusalemme nel 2019 e le parti sono giunte a un "accordo" non specificato in base al quale il papiro è stato consegnato alle autorità israeliane. + Esplora ulteriormente

Gli esperti israeliani annunciano la scoperta di altri rotoli del Mar Morto

© 2022 Associated Press. Tutti i diritti riservati. Questo materiale non può essere pubblicato, trasmesso, riscritto o ridistribuito senza autorizzazione.