Oltre a contenere molti primati, una nuova ricerca del Centro per gli studi irlandesi e scozzesi dell'Università di Otago fornisce approfondimenti completi sull'identità degli irlandesi ad Aotearoa in Nuova Zelanda.

Completato dalla professoressa Sonja Tiernan, cattedra di studi irlandesi, Eamon Cleary, il rapporto Irish in Aotearoa:Mapping the Irish community and people of Irish heritage in New Zealand è il primo progetto di mappatura di cittadini irlandesi a coprire un intero paese. È anche la prima ricerca contemporanea ad esaminare sia la popolazione irlandese, e persone di origine irlandese ad Aotearoa.

Il rapporto è stato commissionato dalla recente Ambasciata d'Irlanda, Nuova Zelanda, e finanziato dal Dipartimento degli Affari Esteri d'Irlanda.

L'Ambasciatore d'Irlanda in Nuova Zelanda, Sua Eccellenza Peter Ryan, afferma che i risultati del rapporto aiuteranno a guidare e influenzare il lavoro dell'Ambasciata d'Irlanda poiché "approfondisce e amplia la sua portata in tutta la Nuova Zelanda.

"Abbiamo pensato che fosse molto tempestivo, in seguito alla visita del presidente Higgins nel 2017 e all'istituzione delle nostre rispettive ambasciate a Wellington e Dublino nel 2018, per guardare più in dettaglio che mai alla nostra comunità.

"I risultati di questo rapporto storico riflettono la straordinaria portata e diversità della nostra comunità e stiamo già lavorando a una serie di iniziative per migliorare il nostro lavoro sotto i titoli di Comunità, Commercio e Cultura".

Il professor Tiernan afferma che mentre Aotearoa ha forti legami storici con l'Irlanda, la sua relazione recente è dinamica, e basato su scambi reciproci e opportunità di migrazione.

"Il rapporto sta fiorendo, ed è fondamentale che costruiamo una migliore comprensione di ciò che sta guidando questo, pur tenendo conto delle connessioni storiche forgiate dalle migrazioni precedenti. I nostri due paesi hanno già una rete commerciale in via di sviluppo quindi, oltre a fornire un quadro demografico più accurato, i risultati possono anche avere un impatto sulle connessioni commerciali."

Tiernan afferma che i risultati del rapporto, che sono altamente accessibili e dispongono di mappe e grafici interattivi, contribuirà a dare forma alle attività politiche, culturali e commerciali del Team Ireland dell'Ambasciata. Possono anche essere un utile riferimento per i membri dei più ampi gruppi di Friends of Ireland a livello nazionale.

Sulla base dell'analisi dei dati del censimento, Statistiche Rapporti della Nuova Zelanda e risposte ai sondaggi online da 1, 536 intervistati, il rapporto mostra che gli immigrati irlandesi che si trasferiscono in Nuova Zelanda e che soggiornano a lungo termine sono aumentati costantemente negli ultimi quattro censimenti, dal 2001.

Dove vivono gli immigrati irlandesi dipende in gran parte da fattori economici; il numero di immigrati irlandesi qualificati che si sono trasferiti in aree come la regione di Canterbury dopo i terremoti del 2011, ad esempio, è più che raddoppiato dal 2006 (a 2, 553).

La popolazione etnica irlandese totale nel 2018 era 17, 817, pari allo 0,38 per cento della popolazione della Nuova Zelanda, con un equilibrio equilibrato di uomini irlandesi (8, 952) e donne (8, 865).

Gli irlandesi occupano prevalentemente ruoli professionali; Il 71 percento delle donne ricopre incarichi professionali (contro la media nazionale del 27 percento delle donne) e il 44 percento degli uomini irlandesi rientra in questa categoria (contro la media nazionale del 19 percento). Sorprendentemente, nessuna donna irlandese è registrata nella categoria qualificata come tecnica o operaia, un settore in cui è impiegato il 24 per cento degli uomini irlandesi.

immigrati irlandesi, e soprattutto le donne irlandesi, sono pagati molto di più su base annua rispetto alla media nazionale. La fascia d'età del gruppo etnico irlandese è prevalentemente giovane; Il 38% di tutti quelli di etnia irlandese ha un'età compresa tra i 25 ei 44 anni.

Il sondaggio fornisce anche le informazioni più dettagliate raccolte fino ad oggi sui neozelandesi di origine e affiliazione irlandesi, raccogliendo i dettagli di 2, 932 persone che hanno elencato i collegamenti a tutte le 32 contee d'Irlanda.

"A causa dell'elevato numero di irlandesi tra i primi coloni della Nuova Zelanda, si stima che circa una persona su sei in Nuova Zelanda abbia origini irlandesi, ma queste cifre devono ancora essere confermate dalle statistiche. Una domanda se gli intervistati vorrebbero condividere le loro storie sui link irlandesi ha ricevuto una risposta schiacciante, spingendo l'Ambasciata d'Irlanda a pianificare un progetto per condividere ampiamente queste storie, "dice Tiernan.

Il rapporto è anche il primo a chiedere il contributo di 23 organizzazioni irlandesi, generalmente definite come qualsiasi gruppo, società o associazione basata su o intorno a un interesse irlandese, sulla loro distribuzione geografica, appartenenza, interesse e obiettivi. La promozione dell'Irlanda e il sostegno alle persone sono emerse come missioni comuni ai più.

Ha anche una prefazione di Michael D. Higgins, Presidente dell'Irlanda, e ha quella che si crede sia la prima traduzione di uno dei documenti più importanti d'Irlanda, il Proclama pubblicato nella Pasqua del 1916, in te reo Māori.